Lyrics and translation CAROLINE - Trust a Boy

Trust a Boy

Round you everything's a mess
Putting me through so much stress
Thinkin' you're the one

You make me feel so controlled
When I'm with you I get cold
Part of me is done

Sweet talker
No shocker
I get handle the ups and the downs

Fake traitor
See you later
Why does this have to happen right now

How do I know if I can trust a boy
Trust a boy with my heart
How do I know if I can trust a boy
Believing you'll stay is the hardest part
How do I know if I can trust a boy
Trust a boy with my heart
How do I know if I can trust a boy
Not knowing today is the hardest part

I can't take another lie
No excuse or alibi
You're underneath my skin

Treat me like I don't matter
When we talk we just shatter
Because you always win

Strange anger
My anchor
If I go with you I will drown

How do I know if I can trust a boy
Trust a boy with my heart
How do I know if I can trust a boy
Believing you'll stay is the hardest part
How do I know if I can trust a boy
Trust a boy with my heart
How do I know if I can trust a boy
Not knowing today is the hardest part

Sweet talker
No shocker
I get handle the ups and the downs
Strange anger
My anchor
If I go with you I will drown

How do I know if I can trust a boy
Trust a boy with my heart
How do I know if I can trust a boy
Believing you'll stay is the hardest part
How do I know if I can trust a boy
Trust a boy with my heart
How do I know if I can trust a boy
Not knowing today is the hardest part

How do I know
Believing you'll stay is the hardest part
How do I know
Not knowing today is the hardest part

Довериться парню

Вокруг тебя все вверх дном,
Из-за тебя я вся как ком.
Думала, что ты мой.

Ты манипулируешь мной,
Рядом с тобой я словно лед.
Часть меня ушла на покой.

Сладкие речи,
Не новость, конечно,
Я справлюсь с взлетами и падениями.

Подлый предатель,
Прощай,
Почему это происходит именно сейчас?

Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Довериться парню, отдать ему свое сердце?
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Поверить, что ты останешься, — вот что труднее всего.
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Довериться парню, отдать ему свое сердце?
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Не знать, что будет сегодня, — вот что труднее всего.

Я не могу вынести еще одну ложь,
Никаких оправданий и отговорок,
Ты у меня под кожей.

Ведешь себя так, будто мне все равно,
Когда мы говорим, все рушится,
Потому что ты всегда побеждаешь.

Странный гнев,
Мой якорь,
Если я пойду за тобой, я утону.

Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Довериться парню, отдать ему свое сердце?
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Поверить, что ты останешься, — вот что труднее всего.
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Довериться парню, отдать ему свое сердце?
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Не знать, что будет сегодня, — вот что труднее всего.

Сладкие речи,
Не новость, конечно,
Я справлюсь с взлетами и падениями.
Странный гнев,
Мой якорь,
Если я пойду за тобой, я утону.

Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Довериться парню, отдать ему свое сердце?
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Поверить, что ты останешься, — вот что труднее всего.
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Довериться парню, отдать ему свое сердце?
Как мне узнать, могу ли я довериться парню,
Не знать, что будет сегодня, — вот что труднее всего.

Как мне узнать,
Поверить, что ты останешься, — вот что труднее всего.
Как мне узнать,
Не знать, что будет сегодня, — вот что труднее всего.