CARSPACE feat. JAEHA & CLIQUE - STARDUST (feat. JAEHA, CLIQUE) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CARSPACE feat. JAEHA & CLIQUE - STARDUST (feat. JAEHA, CLIQUE)




STARDUST (feat. JAEHA, CLIQUE)
STARDUST (feat. JAEHA, CLIQUE)
Baby I can't go back
Ma chérie, je ne peux pas revenir en arrière
수백번의 실수가 나의 뒤에
Des centaines d'erreurs me suivent
Baby I can't undo
Ma chérie, je ne peux pas annuler
너땜에 거짓말이 뒤에
Les mensonges que j'ai dits à cause de toi me suivent
Poppin more codeine and lean
Je prends plus de codéine et de lean
이것도 밤이 지나가면 까먹겠지
Je vais oublier tout ça une fois la nuit passée
의미 없겠지
Tout n'aura plus de sens, tu vois
지나간다고 말해줘어어어
Dis-moi que tout ça est du passé, s'il te plaît
지나간다고 말해줘
Dis-moi que tout ça est du passé
어차피 기억 안날거
De toute façon, je ne m'en souviendrai pas
이런데 날씨까지 더워
Et en plus, il fait chaud
도와주지 않아도
Même si tu ne m'aides pas
시계 margiela
Une nouvelle voiture, une nouvelle montre, une nouvelle Margiela
위로해주지 않아 하나도
Rien de tout ça ne me réconforte
좋은 생각이 없어지게
Tout ça me fait perdre mes bons sentiments
지나간다고 말해줘
Dis-moi que tout ça est du passé, s'il te plaît
쟤넨 전부 떠나 내것까지 가져가
Ils sont tous partis, emportant tout avec eux
이제 할말이 없네
Je n'ai plus rien à dire
하루종일 폰을 꺼놔
J'éteins mon téléphone toute la journée
편하게 떠나
Va-t'en, sans te soucier de rien
이제 더는 할말이 없기에
Je n'ai plus rien à dire
다시 돌아간다해도 원점으로
Même si je revenais en arrière, à notre point de départ
돌아갈순 없겠지 처음으로
Je ne pourrais pas revenir au début
이런데 날씨까지 더워
Et en plus, il fait chaud
도와주지 않아
Tu ne m'aides pas, encore une fois
Baby I can't go back
Ma chérie, je ne peux pas revenir en arrière
수백번의 실수가 나의 뒤에
Des centaines d'erreurs me suivent
Baby I can't undo
Ma chérie, je ne peux pas annuler
너땜에 거짓말이 뒤에
Les mensonges que j'ai dits à cause de toi me suivent
Poppin more codeine and lean
Je prends plus de codéine et de lean
이것도 밤이 지나가면 까먹겠지
Je vais oublier tout ça une fois la nuit passée
의미 없겠지
Tout n'aura plus de sens, tu vois
지나간다고 말해줘어어어
Dis-moi que tout ça est du passé, s'il te plaît
위태로웠던
La nuit était dangereuse
어딘가
Je suis quelque part
상태로 걸어
Je marche, vide
다시 묻어가 in your shadow
Je m'enfonce à nouveau dans ton ombre
너는 아침부터 전화를 걸어
Tu m'appelles dès le matin
개같은 과거로 신경을 긁어
Tu me rabaisses à mon passé de merde
의미없겠지
Tout n'aura plus de sens, tu vois
지나간다고 말해줘
Dis-moi que tout ça est du passé
Do not wave hands like
Ne fais pas de grands gestes comme si
It's the last time
C'était la dernière fois
아직 준비 했어
Je ne suis pas encore prêt
돌아본 거리엔 병들이 가득해
La rue derrière moi est pleine de bouteilles vides
아직 너에게는 너무 멀어
Je suis encore trop loin de toi
작은 후회가 남아서
Il reste un petit regret
돌아갈까해
Je devrais peut-être revenir
작은 후회가 남아서
Il reste un petit regret
돌아갈까해
Je devrais peut-être revenir
Baby I can't go back
Ma chérie, je ne peux pas revenir en arrière
수백번의 실수가 나의 뒤에
Des centaines d'erreurs me suivent
Baby I can't undo
Ma chérie, je ne peux pas annuler
너땜에 거짓말이 뒤에
Les mensonges que j'ai dits à cause de toi me suivent
Poppin more codeine and lean
Je prends plus de codéine et de lean
이것도 밤이 지나가면 까먹겠지
Je vais oublier tout ça une fois la nuit passée
의미 없겠지
Tout n'aura plus de sens, tu vois
지나간다고 말해줘어어어
Dis-moi que tout ça est du passé, s'il te plaît





Writer(s): Clique, Jaeha, Xantus, 권용성, 차우주


Attention! Feel free to leave feedback.