Lyrics and translation CARSPACE feat. leeyoungwoong - Far away (feat. LEEYOUNGWOONG)

Far away (feat. LEEYOUNGWOONG)

내 방은 full of pain
Ok 나 어떡해
I dont know bout that
이젠 없어 절대
나 이제 몰라
Two times 이미 지나 그냥 골라
Ok 이젠 시간이 내게로와
Oh babe 난 나버렸어 고장
뭐 어때 이미 지나서 우린 몰라
Ok 이젠 시간이 내게로와
Oh babe 난 나버렸어 고장
Oh babe 날 놓아버렸어 혼자
Too many times are gone
내 시간은 없어
우리 시간을 덮어
전부 내려뒀어
나 이젠 다 컸어
모두 안해 걱정
I′m too late
내 앞에 쟤넨 달라 they are too fast
언제쯤 벗어나지 이 삶의 굴레
이제는 없어 멍청하게 굴래
Say oh
가야지 한 치 더
난 아직 여기 있어
이 삶이 아직은 독
나 이제 몰라
Two times 이미 지나 그냥 골라
Ok 이젠 시간이 내게로와
Oh babe 난 나버렸어 고장
뭐 어때 이미 지나서 우린 몰라
Ok 이젠 시간이 내게로와
Oh babe 난 나버렸어 고장
Oh babe 날 놓아버렸어 혼자
돌이킬 수 없다는 건 나도 잘 알아
어렸을 때부터 너무 많은 걸 봤어
그래서인지 아프지 않아 무엇도
날 찔러대도 흐르지 않아 그 무엇도
주위를 둘러봐도 anyone
아무도 없네 내가 소리쳐도
네가 날 구해줄래 이곳에서
이미 엎질러진 기억 속에서
난 기댈 곳이 없네
괜찮아 혼자도 relax
내 방은 어두워 eh yeah
그래도 다시 again
나 이제 몰라
Two times 이미 지나 그냥 골라
Ok 이젠 시간이 내게로와
Oh babe 난 나버렸어 고장
뭐 어때 이미 지나서 우린 몰라
Ok 이젠 시간이 내게로와
Oh babe 난 나버렸어 고장
Oh babe 날 놓아버렸어 혼자

Loin (feat. LEEYOUNGWOONG)

Ma chambre est pleine de douleur
Ok, que dois-je faire ?
Je ne sais pas ce que c'est
Ce n'est plus là, jamais
Je ne sais plus maintenant
Deux fois, c'est déjà passé, choisis juste
Ok, maintenant le temps vient à moi
Oh chérie, je suis cassé, en panne
Qu'est-ce que ça change, c'est déjà passé, on ne sait pas
Ok, maintenant le temps vient à moi
Oh chérie, je suis cassé, en panne
Oh chérie, tu m'as abandonné, tout seul
Trop de fois sont passées
Je n'ai pas de temps
Couvre notre temps
J'ai tout laissé tomber
Je suis grand maintenant
Ne t'inquiète pas, je ne fais rien
Je suis trop en retard
Devant moi, ils sont différents, ils sont trop rapides
Quand est-ce que je vais me sortir de ce joug de la vie ?
Ce n'est plus là, ne sois pas stupide
Dis oh
Je dois aller plus loin
Je suis toujours ici
Cette vie est encore un poison
Je ne sais plus maintenant
Deux fois, c'est déjà passé, choisis juste
Ok, maintenant le temps vient à moi
Oh chérie, je suis cassé, en panne
Qu'est-ce que ça change, c'est déjà passé, on ne sait pas
Ok, maintenant le temps vient à moi
Oh chérie, je suis cassé, en panne
Oh chérie, tu m'as abandonné, tout seul
Je sais bien que je ne peux pas revenir en arrière
J'ai vu tellement de choses depuis mon enfance
C'est peut-être pour ça que je ne souffre plus de rien
Même si tu me poignardes, rien ne coule
Quand je regarde autour de moi, n'importe qui
Il n'y a personne, même si je crie
Tu vas me sauver de cet endroit ?
Dans les souvenirs déjà renversés
Je n'ai nulle part où m'appuyer
C'est bon, je me détends aussi tout seul
Ma chambre est sombre, eh ouais
Mais encore une fois, encore une fois
Je ne sais plus maintenant
Deux fois, c'est déjà passé, choisis juste
Ok, maintenant le temps vient à moi
Oh chérie, je suis cassé, en panne
Qu'est-ce que ça change, c'est déjà passé, on ne sait pas
Ok, maintenant le temps vient à moi
Oh chérie, je suis cassé, en panne
Oh chérie, tu m'as abandonné, tout seul