Lyrics and translation CASHFORGOLD feat. Tim Schaufert - My Heart's in a Maze

My Heart's in a Maze

I'm drowning inside your love
I'm sick inside
Can't trust the lies you tell
And now I can see the truth
I just don't mean
That much to you
It's only just a game
That lovers like to play
The ghost of my heart's in a maze
Keep on running but I can't escape
The promises and regrets
And I can't pretend
That we'll be fine again
But everything that I do
It leads me back
Back to you
It's only just a game
That lovers like to play
The ghost of my heart's in a maze
Keep on running but I can't escape
I know I'll lose
So what am I to do?
The ghost of my heart's in a maze
Keep on running but I can't escape
I know I'll lose

Mon cœur est dans un labyrinthe

Je me noie dans ton amour
Je suis malade à l'intérieur
Je ne peux pas faire confiance aux mensonges que tu racontes
Et maintenant je peux voir la vérité
Je ne compte
Pas tant pour toi
Ce n'est qu'un jeu
Que les amoureux aiment jouer
Le fantôme de mon cœur est dans un labyrinthe
Je continue de courir mais je ne peux pas échapper
Aux promesses et aux regrets
Et je ne peux pas prétendre
Que nous allons bien de nouveau
Mais tout ce que je fais
Me ramène
À toi
Ce n'est qu'un jeu
Que les amoureux aiment jouer
Le fantôme de mon cœur est dans un labyrinthe
Je continue de courir mais je ne peux pas échapper
Je sais que je vais perdre
Alors que dois-je faire ?
Le fantôme de mon cœur est dans un labyrinthe
Je continue de courir mais je ne peux pas échapper
Je sais que je vais perdre