CASHFORGOLD feat. Kareful - make you love me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CASHFORGOLD feat. Kareful - make you love me




make you love me
te faire tomber amoureux de moi
I know you′re calling me back
Je sais que tu me rappelles
I know you know everything
Je sais que tu sais tout
That we've been through
Ce que nous avons traversé
Again, I
Encore, je
You got me all stressed
Tu me stresses
Why can′t you make up your mind
Pourquoi ne peux-tu pas te décider ?
No, that would feel right
Non, ce serait ce qu'il faut
I know you're not good
Je sais que tu n'es pas bon
For me or my health
Pour moi ou pour ma santé
Got me down on my knees
Tu me mets à genoux
When I need your help
Quand j'ai besoin de ton aide
Who knew everything you wanted
Qui savait que tout ce que tu voulais
Was to bring me down
C'était de me faire tomber
Down, down
Tomber, tomber
Bring me down, down
Me faire tomber, tomber
They don't know you, baby
Ils ne te connaissent pas, bébé
I know they′re all wrong about you
Je sais qu'ils se trompent tous sur toi
Pull my cards out every night
Je sors mes cartes tous les soirs
And ask my guides about you
Et je demande à mes guides ce qu'ils pensent de toi
Make you love me, yeah
Te faire tomber amoureux de moi, oui
Maybe make you love me
Peut-être te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
I′m overthinking everything
Je réfléchis trop à tout
And now I'm barely breathing
Et maintenant j'ai du mal à respirer
Are you sure that she′s the one
Es-tu sûr qu'elle est la bonne ?
Cause I know you've been dreaming
Car je sais que tu as rêvé
All about me, yeah
De moi, oui
Maybe make you love me
Peut-être te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
I know you won′t change
Je sais que tu ne changeras pas
I know that you'll do it again
Je sais que tu recommenceras
And all of your habits
Et toutes tes habitudes
And money and girls
Et l'argent et les filles
But somehow I still want you again
Mais d'une façon ou d'une autre, je te veux encore
I love you and all of your sins, babe
Je t'aime, toi et tous tes péchés, bébé
Love you and all of your sins baby
Je t'aime, toi et tous tes péchés, bébé
(Sins baby)
(Péchés bébé)
I know you′re not good
Je sais que tu n'es pas bon
For me or my health
Pour moi ou pour ma santé
Got me down on my knees
Tu me mets à genoux
When I need your help
Quand j'ai besoin de ton aide
Who knew everything you wanted
Qui savait que tout ce que tu voulais
Was to bring me down
C'était de me faire tomber
Down, down
Tomber, tomber
Bring me down, down
Me faire tomber, tomber
They don't know you, baby
Ils ne te connaissent pas, bébé
I know they're all wrong about you
Je sais qu'ils se trompent tous sur toi
Pull my cards out every night
Je sors mes cartes tous les soirs
And ask my guides about you
Et je demande à mes guides ce qu'ils pensent de toi
Make you love me, yeah
Te faire tomber amoureux de moi, oui
Maybe make you love me
Peut-être te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
I′m overthinking everything
Je réfléchis trop à tout
And now I′m barely breathing
Et maintenant j'ai du mal à respirer
Are you sure that she's the one
Es-tu sûr qu'elle est la bonne ?
Cause I know you′ve been dreaming
Car je sais que tu as rêvé
All about me, yeah
De moi, oui
Maybe make you love me
Peut-être te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi
Make you love me
Te faire tomber amoureux de moi





Writer(s): Jacqueline Torgerson


Attention! Feel free to leave feedback.