Cat Pierce - You Belong to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cat Pierce - You Belong to Me




The moon follows me home, I'm never alone
Луна следует за мной домой, я никогда не в одиночку
Hangs like the shine in my sweet baby's eye
висит, как блеск в глазах моей сладкой ребенка.
Sings to me nightly, sings to me brightly
Поет ко мне по ночам, поет мне ярко
Tells me the secrets of the sky
говорит мне тайны неба.
Mmm-mm, mmm-mmm-mm
Мм-мм. Ммм-MMM-мм.
Lips burrow so deep, give me good sleep
Губы рыть так глубоко, дайте мне хороший сон
Pour a little sugar on my wound
насыпать немного сахара на мою рану.
Musical master, play harder and faster
Музыкальный мастер, играть сложнее и быстрее
Spinning me up in your silky cocoon
спиннинг меня в вашем шелковистой кокон.
Mmm-mm, mmm-mmm-mm
Мм-мм. Ммм-MMM-мм.
Feels like we're dreaming, we're tripping and reeling
По ощущению как мы мечтали, мы споткнуться и наматывая
Just say that you belong to me, (You belong to me)
просто сказать, что ты принадлежишь мне. (Ты принадлежишь мне)
I could get lost in the feelings we're feeling
Я мог бы запутаться в чувствах мы чувствуем
Just say that you belong to me, (You belong to me)
просто сказать, что ты принадлежишь мне. (Ты принадлежишь мне)
Do you want more of this? Isn't it glorious?
Вы хотите, чтобы больше этого? Разве это не славно?
I can't believe that it's free, (You belong to me)
Я не могу поверить, что это бесплатно. )Ты принадлежишь мне)
I will adore you, I'll only live for you
Я буду обожать тебя, я буду жить только для тебя
Just say that you belong to me
Просто скажи, что принадлежишь мне
Crawl into my heart, take me apart
Заползи ко мне в сердце, разорви меня на части
Do what you please to me, I won't resist
Делай со мной все, что хочешь, я не буду возражать
Find what you're seeking, I am not leaving
Найди то, что ищешь, я никуда не уйду
'Til I am drunk loved up in your kiss
Пока твои поцелуи не опьянят меня любовью
I've heard allegations 'bout your reputation
Я слышала, тебя обвиняют за твою репутацию
I'll show you my shadows if you show yours
Я покажу тебе свою тьму, если ты покажешь свою
Let's get it right dear, give a good fight dear
Давай сделаем все правильно, дорогой, и после хорошего боя
We'll keep it all up behind closed doors
Мы оставим прошлое за закрытыми дверьми
Feels like we're dreaming, we're tripping and reeling
По ощущению как мы мечтали, мы споткнуться и наматывая
Just say that you belong to me, (You belong to me)
просто сказать, что ты принадлежишь мне. (Ты принадлежишь мне)
I could get lost in the feelings we're feeling
Я мог бы запутаться в чувствах мы чувствуем
Just say that you belong to me, (You belong to me)
просто сказать, что ты принадлежишь мне. (Ты принадлежишь мне)
Do you want more of this? Isn't it glorious?
Вы хотите, чтобы больше этого? Разве это не славно?
I can't believe that it's free, (You belong to me)
Я не могу поверить, что это бесплатно. )Ты принадлежишь мне)
I will adore you, I'll only live for you
Я буду обожать тебя, я буду жить только для тебя
Just say that you belong to me
Просто скажи, что принадлежишь мне
I must confess to you, I want to posses you
Должна признаться, я хочу владеть тобой
Feels like we're dreaming, like tripping and reeling
По ощущению как мы мечтали, мы споткнуться и наматывая
Just say that you belong to me
Просто скажи, что принадлежишь мне
I could get lost in the feelings we're feeling
Я мог бы запутаться в чувствах мы чувствуем
Just say that you belong to me
Просто скажи, что принадлежишь мне
Feels like we're dreaming, we're tripping and reeling
По ощущению как мы мечтали, мы споткнуться и наматывая
Just say that you belong to me, (You belong to me)
просто сказать, что ты принадлежишь мне. (Ты принадлежишь мне)
I could get lost in the feelings we're feeling
Я мог бы запутаться в чувствах мы чувствуем
Just say that you belong to me, (You belong to me)
просто сказать, что ты принадлежишь мне. (Ты принадлежишь мне)
Do you want more of this? Isn't it glorious?
Вы хотите, чтобы больше этого? Разве это не славно?
I can't believe that it's free, (You belong to me)
Я не могу поверить, что это бесплатно. )Ты принадлежишь мне)
I will adore you, I'll only live for you
Я буду обожать тебя, я буду жить только для тебя
Just say that you belong to me
Просто скажи, что принадлежишь мне
Oh, Oh, Oh, Oh, Ohhhh-oh
О, о, о, о, оооо.
Oh, Oh, Oh, Oh, Ohhhh-oh
О, о, о, о, оооо.
Oh, Oh, Oh, Oh, Ohhhh-oh
О, о, о, о, оооо.






Attention! Feel free to leave feedback.