Lyrics and translation CAT DAD feat. Aestheticvibeys - Alright

Alright

Sometimes I feel a growing pain
Stretching out inside my soul
Somehow I think I'm still the same
But these thoughts they take their toll
And these thoughts they really scare me
I don't like them one bit
I wish that they would just leave me
And I might get over it

If we make it through the night
And I find you by my side
Everything will be alright
Everything will be alright
If we make it through the night
And I find you by my side
Everything will be alright
Everything will be alright

Sometimes I think I've finally changed
Only to make that same mistake
Someday I'll show you that I can
But I'm not sure how long it may take
And I know this isn't perfect
But I've got to admit
I don't care if we're perfect
I just can't get over it

If we make it through the night
And I find you by my side
Everything will be alright
Everything will be alright
If we make it through the night
And I find you by my side
Everything will be alright
Everything will be alright
If we make it through the night
Can we go to bed
And I find you by my side
So we can forget
Everything will be alright
All those words we said
Everything will be alright
If we make it through the night
Can we sleep on it
And I find you by my side
We'll get over it
Everything will be alright
I know we will find
Everything will be alright

D'accord

Parfois, je ressens une douleur qui grandit
S'étendant à l'intérieur de mon âme
Je pense en quelque sorte que je suis toujours le même
Mais ces pensées font leur effet
Et ces pensées me font vraiment peur
Je ne les aime pas du tout
J'aimerais qu'elles me laissent tranquille
Et peut-être que je les oublierai

Si on passe la nuit
Et que je te trouve à mes côtés
Tout ira bien
Tout ira bien
Si on passe la nuit
Et que je te trouve à mes côtés
Tout ira bien
Tout ira bien

Parfois, je pense avoir enfin changé
Pour finir par faire la même erreur
Un jour, je te montrerai que je peux le faire
Mais je ne sais pas combien de temps il faudra
Et je sais que ce n'est pas parfait
Mais je dois l'admettre
Je m'en fiche si on est parfait
Je n'arrive pas à l'oublier

Si on passe la nuit
Et que je te trouve à mes côtés
Tout ira bien
Tout ira bien
Si on passe la nuit
Et que je te trouve à mes côtés
Tout ira bien
Tout ira bien
Si on passe la nuit
On peut aller se coucher
Et que je te trouve à mes côtés
Pour qu'on puisse oublier
Tout ira bien
Tous ces mots qu'on a dits
Tout ira bien
Si on passe la nuit
On peut dormir dessus
Et que je te trouve à mes côtés
On va surmonter ça
Tout ira bien
Je sais qu'on va trouver
Tout ira bien