Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Cold 
                                        hands 
                                        and 
                                        heavy 
                                        eyes 
                            
                                        Des 
                                        mains 
                                        froides 
                                        et 
                                        des 
                                        yeux 
                                        lourds 
                            
                         
                        
                            
                                        Pale 
                                        face 
                                        in 
                                        the 
                                        moonlight 
                            
                                        Un 
                                        visage 
                                        pâle 
                                        au 
                                        clair 
                                        de 
                                        lune 
                            
                         
                        
                            
                                        Gotta 
                                        run, 
                                        don′t 
                                        ask 
                                        me 
                                        why 
                            
                                        Il 
                                        faut 
                                        courir, 
                                        ne 
                                        me 
                                        demande 
                                        pas 
                                        pourquoi 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        low 
                                        but 
                                        I′m 
                                        never 
                                        high 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        déprimé 
                                        mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        jamais 
                                        heureux 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        sad 
                                        but 
                                            I 
                                        never 
                                        smile 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        triste 
                                        mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        souris 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                            I 
                                        feel 
                                        inside 
                                        and 
                                        on, 
                                        oh, 
                                        on 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                            à 
                                        l'intérieur 
                                        et 
                                        dehors, 
                                        oh, 
                                        dehors 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        silence 
                                        of 
                                        my 
                                        bedroom 
                            
                                        Dans 
                                        le 
                                        silence 
                                        de 
                                        ma 
                                        chambre 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        these 
                                        cracks 
                                        begin 
                                        to 
                                        show 
                            
                                        Toutes 
                                        ces 
                                        fissures 
                                        commencent 
                                            à 
                                        se 
                                        montrer 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Searching 
                                        oceans 
                                        for 
                                        something 
                                        better 
                            
                                        Je 
                                        fouille 
                                        les 
                                        océans 
                                            à 
                                        la 
                                        recherche 
                                        de 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        de 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        Had 
                                        it 
                                        all 
                                        but 
                                            I 
                                        didn′t 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        possédais 
                                        tout 
                                        sans 
                                        le 
                                        savoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Your 
                                        touch 
                                        and 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        move 
                            
                                        Ton 
                                        toucher 
                                        et 
                                        ta 
                                        façon 
                                        de 
                                        bouger 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        used 
                                        to 
                                        see 
                                        right 
                                        through 
                            
                                        J'avais 
                                        l'habitude 
                                        de 
                                        voir 
                                            à 
                                        travers 
                            
                         
                        
                            
                                        Shark 
                                        waves 
                                        break 
                                        me 
                                        in 
                                        two 
                            
                                        Les 
                                        vagues 
                                        du 
                                        requin 
                                        me 
                                        brisent 
                                        en 
                                        deux 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        not 
                                        low 
                                        but 
                                        I'm 
                                        never 
                                        high 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        déprimé 
                                        mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        jamais 
                                        heureux 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        not 
                                        sad 
                                        but 
                                            I 
                                        never 
                                        smile 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        triste 
                                        mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        souris 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                            I 
                                        feel 
                                        inside 
                                        and 
                                        on, 
                                        oh, 
                                        on 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                            à 
                                        l'intérieur 
                                        et 
                                        dehors, 
                                        oh, 
                                        dehors 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        silence 
                                        of 
                                        my 
                                        bedroom 
                            
                                        Dans 
                                        le 
                                        silence 
                                        de 
                                        ma 
                                        chambre 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        these 
                                        cracks 
                                        begin 
                                        to 
                                        show 
                            
                                        Toutes 
                                        ces 
                                        fissures 
                                        commencent 
                                            à 
                                        se 
                                        montrer 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Searching 
                                        oceans 
                                        for 
                                        something 
                                        better 
                            
                                        Je 
                                        fouille 
                                        les 
                                        océans 
                                            à 
                                        la 
                                        recherche 
                                        de 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        de 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        Had 
                                        it 
                                        all 
                                        but 
                                            I 
                                        didn′t 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        possédais 
                                        tout 
                                        sans 
                                        le 
                                        savoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Searching 
                                        oceans 
                                        for 
                                        something 
                                        better 
                            
                                        Je 
                                        fouille 
                                        les 
                                        océans 
                                            à 
                                        la 
                                        recherche 
                                        de 
                                        quelque 
                                        chose 
                                        de 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        Had 
                                        it 
                                        all 
                                        but 
                                            I 
                                        didn't 
                                        know 
                            
                                        Je 
                                        possédais 
                                        tout 
                                        sans 
                                        le 
                                        savoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        memories 
                                        together 
                                        as 
                                        the 
                                        ones 
                                            I 
                                        love 
                                        the 
                                        most 
                            
                                        Nos 
                                        souvenirs 
                                        ensemble 
                                        sont 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'aime 
                                        le 
                                        plus 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): John Frederik Fortis, Leo Stannard
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.