CC Cowboys - Bare Film - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CC Cowboys - Bare Film




Bare Film
Film nu
Om ikke alt er over
Si tout n'est pas fini
Om ikke alt er sagt
Si tout n'est pas dit
Er det mer til overs?
Y a-t-il plus à dire ?
Som kunne blitt fortalt
Qu'on aurait pu raconter
Ingen ser det slik som deg
Personne ne voit ça comme toi
Ingen tar hardt vei
Personne ne prend ça aussi à cœur
Det er bare film
Ce n'est que du cinéma
Med mye søt musikk
Avec beaucoup de douce musique
Det er bare ord
Ce ne sont que des mots
Fra en fantasikuliss
D'un décor de rêve
Du ikke tro alt du hører
Ne crois pas tout ce que tu entends
Ikke tro alt du ser
Ne crois pas tout ce que tu vois
Det er mye mellom linjer
Il y a tellement de choses entre les lignes
Det er mye mer
Il y a tellement plus
Ingen ser det slik som deg
Personne ne voit ça comme toi
Ingen tar hardt vei
Personne ne prend ça aussi à cœur
Det er bare film
Ce n'est que du cinéma
Med mye søt musikk
Avec beaucoup de douce musique
Det er bare ord
Ce ne sont que des mots
Fra en fantasikuliss
D'un décor de rêve
(Plystring)
(Sifflement)
Ingen ser det slik som deg
Personne ne voit ça comme toi
Ingen tar hardt vei
Personne ne prend ça aussi à cœur
Det er bare film
Ce n'est que du cinéma
Med mye søt musikk
Avec beaucoup de douce musique
Det er bare ord
Ce ne sont que des mots
Fra en fantasi
D'un rêve
Det er bare film
Ce n'est que du cinéma
Med mye søt musikk
Avec beaucoup de douce musique
Det er bare ord
Ce ne sont que des mots
Fra en fantasi
D'un rêve
Fra en fantasi
D'un rêve
Fra en fantasi
D'un rêve
Kuliss
Décor
(Slutt)
(Fin)





Writer(s): jörn christensen, magnus gronneberg


Attention! Feel free to leave feedback.