CC Cowboys feat. The Norwegian Radio Orchestra - Kom igjen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation CC Cowboys feat. The Norwegian Radio Orchestra - Kom igjen




Kom igjen
Come on
Kjære, jeg har tenkt litt.
Darling, I've been thinking a little.
Tenkt litt det du sa.
Thinking a little about what you said.
La oss pakke det vi har
Let's pack up what we have,
Og dra
And head out.
Og finne oss et sted ved havet
And find a place by the sea,
Eller foten av et fjell.
Or at the foot of a mountain.
Og kanskje kan vi leve litt
And maybe we can live a little,
Av det vi dyrker selv.
From what we grow ourselves.
kom igjen.
So come on.
Kom igjen.
Come on.
Vi står i nærhet av en drøm
We're standing close to a dream,
Tiden vår går fort,
Our time goes by so fast,
Men livet er ikke kort.
But life isn't short.
kom igjen.
So come on.
kom igjen.
So come on.
Kjære, Vi bare gjør det
Darling, We'll just do it,
Peiler uten kurs og drar
Set a course and leave without a plan,
Og ny historie skrives som vi sier ja
And a new story will be written as we say yes,
Og finner oss et sted ved havet
And find a place by the sea,
Eller foten av et fjell
Or at the foot of a mountain,
Og kanskje kan vi leve litt
And maybe we can live a little,
Av det vi dyrker selv
From what we grow ourselves.
kom igjen
So come on,
Kom igjen.
Come on.
Vi står i nærheten av en drøm.
We're standing close to a dream.
Tiden vår går fort,
Our time goes by so fast,
Men livet er ikke kort
But life isn't short.
kom igjen.
So come on.
kom igjen.
So come on.
Kjære, Jeg har tenkt litt
Darling, I've been thinking a little,
Tenkt litt det du sa
Thinking a little about what you said,
La oss pakke det vi har
Let's pack up what we have,
Og dra
And head out.
Og dra
And head out,
Og dra...
And head out...
kom igje
So come on.
Kom igjen.
Come on.
Vi står i nærheten av en drøm.
We're standing close to a dream.
Tiden vår går fort,
Our time goes by so fast,
Men livet er ikke kort.
But life isn't short.
kom igjen
So come on,
kom igjen.
So come on.
kom igjen.
So come on.
Kom igjen.
Come on.
kom igjen.
So come on.
kom igjen.
So come on.
Kom igjen.
Come on.





Writer(s): Per Vestaby, Magnus Gronneberg, Jorn Christensen, Agne Saether


Attention! Feel free to leave feedback.