Lyrics and translation CC Cowboys - Litt av ditt hjerte

Litt av ditt hjerte

La meg bare litt av ditt hjerte
Som bare er mitt
For mine øyne og hender
Enser ting
Som ingen andre lengter etter
Og jeg hører dine skritt
I hele verden
Men ikke kjære min venn,
Stans meg nå!

Så vis meg kunsten
Under en skyfri himmel
Så jeg kan kjenne at
Livet leves nå
Jeg kjente dine øyne
Jeg kjente din latter...
Men ikke...
Si adjø!

Nananananan nan nanananan
Ananan nan nananan
Anananan nan nana
Men ikke kjære
Si adjø

Om jeg har vært noe særlig smart
Kan vel ingen hevde
For jeg har så langsomme ord
Og har vondt for å tenke
For en ung lydig mann,
Det skal du være
Men ikke kjære
Aldri frykt din Gud
Men ikke kjære
Aldri frykt din Gud

Часть твоего сердца

Оставь мне лишь часть твоего сердца,
Которое будет принадлежать только мне.
Ведь мои глаза и руки
Видят в тебе то,
По чему никто другой не томится,
И я слышу твои шаги
По всему миру.
Но, милая, прошу,
Останови меня!

Покажи мне всю красоту этого мира
Под безоблачным небом,
Чтобы я смог почувствовать,
Что живу прямо сейчас.
Я помню твои глаза,
Я помню твой смех...
Только, прошу,
Не прощайся!

Нананананан нан нанананан
Ананан нан нананан
Анананан нан нана
Только не надо, милая,
Не прощайся.

Был ли я когда-нибудь особенно умен —
Вряд ли кто-то скажет.
Ведь мои слова такие медленные,
А мысли путаются.
Ты хочешь видеть меня
Молодым и послушным,
Но, милая,
Никогда не бойся своего Бога.
Умоляю, дорогая,
Никогда не бойся своего Бога.