Lyrics and translation CC RELLOO - Relentless Livin'

Relentless Livin'

Dolla we got another one (know dat)

RCF

CC shit

You know we so relentless man

Everything relentless

We relentless living (so relentless)

Every nigga try to keep up got left

You got a problem nigga
Put some money up we can go head to head

(Fuck nigga)

Niggas never put that money where they mouth at

(Broke ass niggas)

Relentless living

Seen the bigger picture
They see my diamonds glistening

I'm one of them niggas
Don't be mad your bitch want to come take a picture

Life just gone keep getting litter
I'm getting richer

I'm get it how I get it
I don't got to keep up a image

Nigga I don't need no filter
And I can care less bout a chain

They gone notice me anyways
I'm smelling like the strongest strain

Then I squirt some louie v on me
Make the hoes go insane

They ain't look my way back then
Now they on me cause I'm paid

That's why it be hard to tell if the love is real

Conquered a whole lot of obstacles
I can't chill

Nah for real

Don't tell me how to heal

Some popping pills
Some going on drills

Who I'm to tell you how to feel

It's time to reach some new heights

Travel all around the world
An take you shopping
You get what you like

Because I'm turnt in real life

Don't got to post on the gram
I ain't living for no likes

I stay away from the hype
I'm protecting my energy

Hope everything fall in line
I know my time is near

Get on my knees and I pray
I hope that god hears me

(I get on my knees and I pray I hope that god hear me)
(I don't fear no nigga I'm only god fearing)

Relentless living

Seen the bigger picture
They see my diamonds glistening

I'm one of them niggas
Don't be mad your bitch want to come take a picture

Life just gone keep getting litter
I'm getting richer

I'm get it how I get it
I don't got to keep up a image

Nigga I don't need no filter
And I can care less bout a chain

They gone notice me anyways
I'm smelling like the strongest strain

Then I squirt some Louie V on me
Make the hoes go insane

They ain't look my way back then
Now they on me cause I'm paid

Vie implacable

Dolla, on en a encore un (tu sais ça)

RCF

CC shit

Tu sais, on est tellement implacables, mec

Tout est implacable

On vit sans relâche (tellement implacables)

Tous les mecs qui essayent de suivre ont été laissés pour compte

Tu as un problème, mon pote
Mets de l'argent sur la table, on peut se battre

(Putain de mec)

Les mecs ne mettent jamais leur argent là où leur bouche est

(Des mecs fauchés)

Vie sans relâche

J'ai vu la grande image
Ils voient mes diamants scintiller

Je suis l'un de ces mecs
Ne sois pas fâchée, ta meuf veut venir prendre une photo

La vie va continuer à devenir plus difficile
Je deviens plus riche

Je l'obtiens comme je le peux
Je n'ai pas besoin de faire semblant

Mec, je n'ai pas besoin de filtre
Et je m'en fiche de la chaîne

Ils me remarqueront de toute façon
Je sens la weed la plus forte

Puis je me mets du Louis V
Je rends les filles folles

Elles ne me regardaient pas avant
Maintenant, elles sont sur moi parce que je suis payé

C'est pourquoi il est difficile de dire si l'amour est réel

J'ai surmonté beaucoup d'obstacles
Je ne peux pas me calmer

Non, pour de vrai

Ne me dis pas comment guérir

Certains prennent des pilules
Certains font des exercices

Qui suis-je pour te dire comment te sentir

Il est temps d'atteindre de nouveaux sommets

Voyager partout dans le monde
Et t'emmener faire du shopping
Tu prends ce que tu veux

Parce que je suis vraiment fou

Je n'ai pas besoin de poster sur Insta
Je ne vis pas pour les likes

Je reste loin du battage médiatique
Je protège mon énergie

J'espère que tout se mettra en place
Je sais que mon heure est proche

Je m'agenouille et je prie
J'espère que Dieu m'entend

(Je m'agenouille et je prie J'espère que Dieu m'entend)
(Je ne crains aucun mec, je ne crains que Dieu)

Vie sans relâche

J'ai vu la grande image
Ils voient mes diamants scintiller

Je suis l'un de ces mecs
Ne sois pas fâchée, ta meuf veut venir prendre une photo

La vie va continuer à devenir plus difficile
Je deviens plus riche

Je l'obtiens comme je le peux
Je n'ai pas besoin de faire semblant

Mec, je n'ai pas besoin de filtre
Et je m'en fiche de la chaîne

Ils me remarqueront de toute façon
Je sens la weed la plus forte

Puis je me mets du Louis V
Je rends les filles folles

Elles ne me regardaient pas avant
Maintenant, elles sont sur moi parce que je suis payé