Lyrics and translation CCCP Fedeli Alla Linea - Emilia Paranoica (Remiscelata)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Emilia Paranoica (Remiscelata)
Параноидальная Эмилия (Ремикс)
Un
freddo
più
pungente
accordi
secchi
e
tesi
segnalano
il
tuo
ingresso
nella
mia
memoria.
Пронзительный
холод,
резкие
и
напряженные
аккорды
сигнализируют
о
твоем
появлении
в
моей
памяти.
Consumami,
distruggimi,
è
un
po'
che
non
mi
annoio;
aspetto
un'emozione
sempre
più
indefinibile.
Иссоси
меня,
разрушь
меня,
мне
уже
давно
не
скучно;
я
жду
всё
более
неопределимого
чувства.
Teatri
vuoti
e
inutili
potrebbero
affollarsi
se
tu
ti
proponessi
di
recitare
te.
Пустые
и
ненужные
театры
могли
бы
переполниться,
если
бы
ты
предложила
сыграть
себя.
Emilia
Paranoica.
Параноидальная
Эмилия.
Brucia
Tiro,
Sidone
il
roipnol
fa
un
casino
se
mescolato
all'alcool.
Гори
Тир,
Сидон,
рогипнол
творит
чудеса
в
сочетании
с
алкоголем.
Bombardieri
su
Beirut
due
tre
quattro
plegine
chiedi
a
settantasette
se
non
sai
come
si
fa
E.
Бомбардировщики
над
Бейрутом,
две,
три,
четыре
таблетки,
спроси
у
семьдесят
семь,
если
не
знаешь,
как
сделать
Э.
Posso
essere
uno
stupido
felice,
un
prepolitico,
un
tossicomane,
quello
che
se
ne
va
nelle
storie
d'amore.
Я
могу
быть
счастливым
дураком,
аполитичным,
наркоманом,
тем,
кто
уходит
в
любовные
истории.
Camminare
leggero
soddisfatto
di
me
da
Reggio
a
Parma,
da
Parma
a
Reggio,
a
Modena,
a
Carpi,
a
Carpi
al
Tuwat.
Идти
налегке,
довольный
собой,
из
Реджо
в
Парму,
из
Пармы
в
Реджо,
в
Модену,
в
Карпи,
из
Карпи
в
Туат.
Emilia
di
notti
dissolversi
stupide
sparire
una
ad
una
impotenti
in
un
posto
nuovo
dell'
Эмилия
ночей,
растворяться,
глупо
исчезать
одна
за
другой,
бессильные
в
новом
месте
Emilia
di
notti
agitate
per
riempire
la
vita.
Эмилия
ночей,
взбудораженных,
чтобы
заполнить
жизнь.
Emilia
di
notti
tranquille
in
cui
seduzione
è
dormire.
Эмилия
тихих
ночей,
в
которых
соблазн
— это
сон.
Emilia
di
notti
ricordo
senza
che
torni
la
felicità.
Эмилия
ночей
воспоминаний,
без
возвращения
счастья.
Emilia
di
notti
d'attesa
di
non
so
più
quale
amor
mio
che
non
muore
e
non
sei
tu,
e
non
sei
tu.
Эмилия
ночей
ожидания,
не
знаю
уж
какой
моей
любви,
которая
не
умирает,
и
это
не
ты,
и
это
не
ты.
EMILIA
PARANOICA.
ПАРАНОИДАЛЬНАЯ
ЭМИЛИЯ.
Aspetto
un'emozione
sempre
più
indefinibile
sempre
più
indefinibile.
Я
жду
всё
более
неопределимого
чувства,
всё
более
неопределимого
чувства.
Emilia
Paranoica.
Параноидальная
Эмилия.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Massimo Zamboni
Attention! Feel free to leave feedback.