CCCP Fedeli Alla Linea - Fedele Alla Lira? - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation CCCP Fedeli Alla Linea - Fedele Alla Lira?




Fedele Alla Lira?
Faithful to the Pound?
Bello ti sembro già abbastanza ma sono gli occhi tuoi
I already seem handsome enough to you, but it's your eyes
Intelligente ti sembro poco non sono affari tuoi
I seem not very intelligent to you, it's none of your business
Onnipresente onnipotente così mi vorresti tu
Omnipresent, omnipotent, that's how you would like me to be
Ne' troppo cotto ne' troppo al dente tuo sempre di più
Neither undercooked nor overcooked, always more and more to your liking
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
E poi mi vuoi fedele a te all'avanguardia alle novità
And then you want me to be faithful to you, to the avant-garde, to new things
Adorante il progresso le mode la modernità
Adoring progress, fashion, modernity
Mi sono sviluppato già abbastanza non ne posso più
I have developed enough, I can't take it anymore
Mi sono sviluppato anche troppo anche di più
I have developed too much, even more
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Ma tu cosa mi dai?
But what do you give me?
Cosa mi dai di te?
What do you give me of yourself?





Writer(s): Massimo Zamboni, Giovanni Lindo Ferretti


Attention! Feel free to leave feedback.