CD-G Karaoke - Save the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CD-G Karaoke - Save the World




Save the World
Sauver le monde
Been all around the world
J'ai fait le tour du monde
Seen lots of pretty girls
J'ai vu beaucoup de jolies filles
But there won't be no diamonds or pearls
Mais il n'y aura pas de diamants ni de perles
Unless we try to save the world
À moins que nous essayions de sauver le monde
Been all around the world
J'ai fait le tour du monde
Seen lots of pretty girls
J'ai vu beaucoup de jolies filles
But there won't be no diamonds or pearls
Mais il n'y aura pas de diamants ni de perles
Unless we try to save the world
À moins que nous essayions de sauver le monde
Corporate America is holding on our cellular
L'Amérique corporative nous tient par notre téléphone portable
Brainwashing each and every single one of ya
Lave le cerveau de chacun d'entre nous
Ya ya ya
Ya ya ya
It's time to start a revolution
Il est temps de commencer une révolution
Tell all the youth
Dis-le à toute la jeunesse
Captain Planet in the cut
Captain Planet est dans la zone
We gone clean this shit up
On va nettoyer tout ça
Look bitch
Regarde, ma belle
I really need you to recycle
J'ai vraiment besoin que tu recycles
It's not hard
Ce n'est pas difficile
Go head ride a bicycle
Vas-y, fais du vélo
It's not the only thing that I can stifle
Ce n'est pas la seule chose que je peux réprimer
Stop telling kids that they should go to college
Arrête de dire aux enfants qu'ils doivent aller au collège
We don't all retain the same knowledge
On n'a pas tous la même connaissance
The same way
De la même manière
Think creatively
Pense de manière créative
This shit glorious
Ce truc est glorieux
Call it heaven's peak
Appelle ça le sommet du paradis
Tired of going to classes
Fatigué d'aller en cours
I don't FUCKING need
Je n'en ai PAS BESOIN
Tired of the Earth
Fatigué de la Terre
Passing fucking kidney stones
Qui passe des calculs rénaux
Need a loan just to keep myself in debt
J'ai besoin d'un prêt juste pour rester endetté
So what the fuck we do next?
Alors qu'est-ce qu'on fait ensuite ?
Been all around the world
J'ai fait le tour du monde
Seen lots of pretty girls
J'ai vu beaucoup de jolies filles
But there won't be no diamonds or pearls
Mais il n'y aura pas de diamants ni de perles
Unless we try to save the world
À moins que nous essayions de sauver le monde
Been all around the world
J'ai fait le tour du monde
Seen lots of pretty girls
J'ai vu beaucoup de jolies filles
But there won't be no diamonds or pearls
Mais il n'y aura pas de diamants ni de perles
Unless we try to save the world
À moins que nous essayions de sauver le monde






Attention! Feel free to leave feedback.