Lyrics and translation CD Ghost - Have You

Have You

I'll take some time for thinking
As if more time's what I'm needing
You haunt me in the daylight
City's cold tonight

Have you ever wondered about taking chances
Strike a match burn circumstances

I keep my eyes fixed on time
Watch me watch myself and go blind
Dim night no light around me
And I cannot see

Have you ever wondered about taking chances
Strike a match burn circumstances
Take a leap address my questions
I swear this is not pretension

Have you ever wondered about taking chances
Strike a match burn circumstances
All the changes ever faster
Never stopping always stranger

А ты бы…?

Я найду время подумать,
Как будто мне его не хватает.
Ты преследуешь меня при свете дня,
Город остыл сегодня.

А ты бы рискнула когда-нибудь,
Чиркнуть спичкой, сжечь все обстоятельства?

Я не свожу глаз со стрелок,
Смотрю, как сам себя ослепляю.
Тусклая ночь, вокруг ни огонька,
И я ничего не вижу.

А ты бы рискнула когда-нибудь,
Чиркнуть спичкой, сжечь все обстоятельства?
Сделать шаг, ответить на мои вопросы?
Клянусь, это не поза.

А ты бы рискнула когда-нибудь,
Чиркнуть спичкой, сжечь все обстоятельства?
Все меняется все быстрее,
Никогда не останавливаясь, все страннее.