Lyrics and translation CD9 - Best Bad Move
We
met
outside
Rick's
bar
Мы
встретились
у
бара
Рика.
Your
eyes
all
over
me
Твои
глаза
повсюду
на
мне.
Look
like
you
play
it
hard
Похоже,
ты
играешь
жестко.
And
that
was
plain
to
see
И
это
было
ясно
видно.
That
night
you
changed
my
life
Той
ночью
ты
изменила
мою
жизнь.
Showed
me
what
bad
could
be...
Показал
мне,
что
может
быть
плохо...
Showed
me
what
bad
could
be!
Показал
мне,
что
может
быть
плохо!
I
know,
I
know,
I
know,
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
I
should
run
away
Я
должен
бежать.
I
know,
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
Yeah,
you
know,
you
know,
you
know,
Да,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь...
You
got
hold
of
me
Ты
завладел
мной.
You're
keeping
me
up
all
night
Ты
не
даешь
мне
спать
всю
ночь
You
are
a
different
kind
Ты
совсем
другой
I'm
bending
rules
Я
нарушаю
правила.
Best
bad
move
Лучший
плохой
ход
A
crazy,
reckless
fool
Безумный,
безрассудный
дурак.
They
say
that
you're
bad
news
Они
говорят,
что
ты-плохая
новость.
I'm
bending
rules
Я
нарушаю
правила.
Best
bad
move
Лучший
плохой
ход
You're
my
best
bad
move!
Ты
мой
лучший
неудачный
ход!
Yeah
after
dark
we
go
Да,
когда
стемнеет,
мы
пойдем.
Sneak
out
and
light
it
up
Выскользни
и
зажги
его.
My
head
said
'Run
back
now'
Моя
голова
говорила:
"беги
назад".
You
said
'We'll
be
alright'
Ты
сказал:
"С
нами
все
будет
в
порядке".
And
when
I
turned
to
leave
И
когда
я
повернулся,
чтобы
уйти
...
You
took
my
hand
and
showed
Ты
взял
меня
за
руку
и
показал
...
Showed
me
what
bad
could
be!
Показал
мне,
что
может
быть
плохо!
I
know,
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
I
should
run
away
Я
должен
бежать.
I
know,
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
Yeah,
you
know,
you
know,
you
know
Да,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь
You
got
hold
of
me
Ты
завладел
мной.
You're
keeping
me
up
all
night
Ты
не
даешь
мне
спать
всю
ночь
You
are
a
different
kind
Ты
совсем
другой
I'm
bending
rules
Я
нарушаю
правила.
Best
bad
move
Лучший
плохой
ход
A
crazy
reckless
fool
Безумный
безрассудный
дурак
They
say
that
you're
bad
news
Они
говорят,
что
ты-плохая
новость.
I'm
bending
rules
Я
нарушаю
правила.
Best
bad
move
Лучший
плохой
ход
You're
my
best
bad
move!
Ты
мой
лучший
неудачный
ход!
Breathe
you
in
and
out
Вдыхаю
и
выдыхаю
тебя.
Hooked
on
what
you
got
Подсел
на
то
что
у
тебя
есть
So
addicted,
oh
Такая
зависимость,
о
Keeping
me
up
all
night
Не
давал
мне
спать
всю
ночь.
You
are
a
different
kind
Ты
совсем
другой.
Bending
rules
Правила
изгиба
I'm
bending
rules
Я
нарушаю
правила.
You're
keeping
me
up
all
night
(Up
all
night)
Ты
не
даешь
мне
спать
всю
ночь
(всю
ночь),
You
are
a
different
kind
(kind)
Ты
совсем
другой
(совсем
другой).
I'm
bending
rules
(I
bend
them)
Я
нарушаю
правила
(я
нарушаю
их).
Best
bad
move
('cause
you're
my
best
bad
move)
Лучший
плохой
ход
(потому
что
ты
мой
лучший
плохой
ход).
A
crazy
reckless
fool
(reckless
fool)
Сумасшедший
безрассудный
дурак
(безрассудный
дурак)
They
say
that
you're
bad
news
(ooohhh)
Они
говорят,
что
ты-плохая
новость
(Оооо).
I'm
bending
rules
(the
rules,
the
rules,
the
rules)
Я
нарушаю
правила
(правила,
правила,
правила).
Best
bad
move
Лучший
плохой
ход
You're
my
best
bad
move!
Ты
мой
лучший
неудачный
ход!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brooke Toia, Robin Martinsson, Jonas Lemberg, Jonathan Per Boerjesson
Attention! Feel free to leave feedback.