CD9 - Lo Que Yo Te Di - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CD9 - Lo Que Yo Te Di




Lo Que Yo Te Di
Что я тебе дал
(Lo que yo te di
(Что я тебе дал
Lo que yo te di)
Что я тебе дал)
Nada que hacer ni que decir
Ничего не поделать, ничего не сказать,
Ya no te puedo detener
Я больше не могу тебя удержать.
Solo recuerda lo que hoy vas a perder
Только помни, что сегодня ты потеряешь.
Nada que hablar
Нечего говорить,
Que seas feliz
Будь счастлива,
Si es que me puedes olvidar
Если сможешь меня забыть.
Lo que tuvimos nunca lo vas a encontrar
То, что у нас было, ты больше нигде не найдешь.
Un día vas a despertar
Однажды ты проснешься
Con la nostalgia a flor de piel
С ностальгией, рвущейся наружу,
Y volverás a recordar
И снова вспомнишь
Lo que yo te di, lo que yo te di
Что я тебе дал, что я тебе дал,
Sigue dentro de tu corazón
Оно все еще в твоем сердце.
Siempre seré
Я всегда буду
La primer vez
Твоим первым.
Lo que yo te di, lo que yo te di
Что я тебе дал, что я тебе дал,
Es la historia del más puro amor
Это история самой чистой любви.
Siempre seré
Я всегда буду
La primer vez
Твоим первым.
(Lo que yo te di
(Что я тебе дал
Lo que yo te di, oh-oh-oh-oh)
Что я тебе дал, о-о-о-о)
Perdóname si no estoy bien
Прости, если я не в порядке,
Sobra cualquier explicación
Любые объяснения излишни.
Te vas a arrepentir muy pronto de este adiós
Ты очень скоро пожалеешь об этом прощании.
Nada que hablar
Нечего говорить,
Que seas feliz
Будь счастлива,
Si es que me puedes olvidar
Если сможешь меня забыть.
Lo que tuvimos nunca lo vas a encontrar
То, что у нас было, ты больше нигде не найдешь.
Un día vas a despertar
Однажды ты проснешься
Con la nostalgia a flor de piel
С ностальгией, рвущейся наружу,
Y volverás a recordar
И снова вспомнишь
Lo que yo te di, lo que yo te di
Что я тебе дал, что я тебе дал,
Sigue dentro de tu corazón
Оно все еще в твоем сердце.
Siempre seré
Я всегда буду
La primer vez
Твоим первым.
Lo que yo te di, lo que yo te di
Что я тебе дал, что я тебе дал,
Es la historia del más puro amor
Это история самой чистой любви.
Siempre seré
Я всегда буду
La primer vez
Твоим первым.
Llevas mi nombre atado a tus labios
Ты произносишь мое имя своими губами,
Y las caricias que hay en mis manos
И ласки моих рук
Siguen sobre tu cuerpo
Все еще на твоем теле.
Tarde o temprano vas a extrañarme
Рано или поздно ты будешь скучать по мне,
Intentarás entonces buscarme
Попытаешься тогда найти меня,
Y estaré muy lejos
Но я буду очень далеко.
(El más puro amor)
(Самая чистая любовь)
Lo que yo te di, lo que yo te di
Что я тебе дал, что я тебе дал,
Sigue dentro de tu corazón
Оно все еще в твоем сердце.
Siempre seré
Я всегда буду
La primer vez
Твоим первым.
Lo que yo te di, lo que yo te di
Что я тебе дал, что я тебе дал,
Es la historia del mas puro amor
Это история самой чистой любви.
Siempre seré
Я всегда буду
La primer vez
Твоим первым.
(Lo que yo te di)
(Что я тебе дал)





Writer(s): Carlos Lara


Attention! Feel free to leave feedback.