CD9 - Muy Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CD9 - Muy Bien




Muy Bien
Très bien
Bien
Bien
Que desde que te fuiste no has vuelto a estar triste
Que depuis que tu es partie, tu n'as plus été triste
Muy bien
Très bien
Que al no estar a mi lado todo tu problema se fue
Que ne me voyant plus, tous tes problèmes ont disparu
Que todo es como un sueño en tu mundo perfecto
Que tout est comme un rêve dans ton monde parfait
Muy bien
Très bien
Que seguiste adelante y que ya me olvidaste también
Que tu es passée à autre chose et que tu as oublié moi aussi
Y que te sientes lista para enamorarte otra vez
Et que tu te sens prête à tomber amoureuse à nouveau
Tus palabras no tienen valor
Tes mots n'ont aucune valeur
Si detrás del disfraz me vuelves a buscar
Si derrière ce masque, tu reviens me chercher
No está bien
Ce n'est pas bien
Que aparentes odiarme y vengas a buscarme otra vez
Que tu fasses semblant de me haïr et que tu reviennes me chercher encore
Que hables mal con la gente y vuelvas a llamarme después
Que tu parles mal des gens et que tu rappelles après
Llévate tus mentiras, conmigo no vas a volver
Emporte tes mensonges, tu ne reviendras pas avec moi
Bien
Bien
Todo tiene un momento y tuvimos lo nuestro
Tout a son moment et nous avons eu notre histoire
Muy bien
Très bien
Pero decidiste acabar con la historia y no
Mais tu as décidé de mettre fin à l'histoire et je ne sais pas
Porque quieres volver a empezar
Pourquoi tu veux recommencer
Ya mi mundo cambió y lo nuestro acabó
Mon monde a changé et notre histoire est terminée
No está bien
Ce n'est pas bien
Que aparentes odiarme y vengas a buscarme otra vez
Que tu fasses semblant de me haïr et que tu reviennes me chercher encore
Que hables mal con la gente y vuelvas a llamarme después
Que tu parles mal des gens et que tu rappelles après
Llévate tus mentiras, conmigo no vas a volver
Emporte tes mensonges, tu ne reviendras pas avec moi
Está vez
Cette fois
No está bien
Ce n'est pas bien
Ya mi mundo cambió y lo nuestro acabó
Mon monde a changé et notre histoire est terminée
No está bien
Ce n'est pas bien
Que aparentes odiarme y vengas a buscarme otra vez
Que tu fasses semblant de me haïr et que tu reviennes me chercher encore
Que hables mal con la gente y vuelvas a llamarme después
Que tu parles mal des gens et que tu rappelles après
Llévate tus mentiras, conmigo no vas a volver
Emporte tes mensonges, tu ne reviendras pas avec moi
Que aparentes odiarme y vengas a buscarme otra vez
Que tu fasses semblant de me haïr et que tu reviennes me chercher encore
Que hables mal con la gente y vuelvas a llamarme después
Que tu parles mal des gens et que tu rappelles après
Llévate tus mentiras, conmigo no vas a volver
Emporte tes mensonges, tu ne reviendras pas avec moi





Writer(s): Marcela De La Garza, Armando Antonio Avila De La Fuente, Orlando Vitto


Attention! Feel free to leave feedback.