CDM Project - Como Le Gusta a Tu Cuerpo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CDM Project - Como Le Gusta a Tu Cuerpo




Como Le Gusta a Tu Cuerpo
Как нравится твоему телу
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
О леле, О лала, О леле
Como le gusta a tu cuerpo
Как нравится твоему телу
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
О леле, О лала, О леле
Como la canta mi pueblo.
Как поет мой народ.
Anoche soné contigo
Прошлой ночью мне снилось о тебе
Que estábamos en la playa
Что мы были на пляже
Tu cuerpo divino
Твое божественное тело
Y el sol me quemaban.
И солнце жгло меня.
E tudo que eu mais quería e poder te beijar
И все, чего я больше всего хотел, это поцеловать тебя
E, de qualquer jeito, nunca mais acordar
И ни за что больше не просыпаться
No sabía ni que pensar
Я не знал, что и думать
Yo quería disimular
Я хотел притвориться
Cuando entré la gente me llamaba
Когда я вошел, люди звали меня
Fui em sua direção
Я пошел в твоем направлении
Começou nossa canção
Началась наша песня
Sua daçca linda me dominava
Твой прекрасный танец пленил меня
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
О леле, О лала, О леле
Como le gusta a tu cuerpo
Как нравится твоему телу
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
О леле, О лала, О леле
Como la canta mi pueblo
Как поет мой народ
Anoche soné contigo
Прошлой ночью мне снилось о тебе
Que estábamos de parrando
Что мы были на гулянии
Tocaba Colacho
Играл Колачо
Tus ojos brillaban
Твои глаза сияли
Sentia amor diferente o sentimento não para
Я чувствовал необыкновенную любовь, это чувство не утихает
E o povo pedia, e a gente cantava
И люди просили, и мы пели
E, todos cantando assim, é uma inspiraçao pra mim
И все, кто поет так, это вдохновение для меня
Cheguei mais longe que pensaba.
Я зашел дальше, чем думал.
Le di gracias a tu amor
Я благодарил твою любовь
Se me sale el corazón
Мое сердце вырывается из груди
Todo mi pueblo cantaba
Весь мой народ пел
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
О леле, О лала, О леле
Como le gusta a tu cuerpo
Как нравится твоему телу
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
О леле, О лала, О леле
Como la canta mi pueblo
Как поет мой народ
Cuando el tigre sale
Когда тигр выходит
Que la mira y le camina
Смотрит на нее и идет к ней
Que la corre y la fatiga
Догоняет ее и утомляет
Que la toca y le fascina
Прикасается к ней и очаровывает
Cuando el tigra sale
Когда тигр выходит
Que la para y la castiga
Останавливает ее и наказывает
Y que la manda pa'l rincón
И отправляет в угол
Cuando el tigre sale
Когда тигр выходит
Que la besa y la acaricia
Целует ее и ласкает
La defiende con su vida
Защищает ее своей жизнью
Que es su niña consentida
Ведь она его любимая девочка
Cuando el tigre sale
Когда тигр выходит
Que la duerme y la domina
Усыпляет ее и подчиняет
Y anda loco por su amor.
И сходит с ума от любви к ней.






Attention! Feel free to leave feedback.