Get Up (Rattle) - CDM Projecttranslation in French
His
house
party
is
crazy,
my
crew
is
hela
wavy
Sa
fête
à
la
maison
est
folle,
mon
crew
est
tellement
cool
Yo,
flip
the
cut,
then
say
whats
up,
then
slide
out
with
your
lady
Yo,
change
de
son,
dis
bonjour,
puis
sors
avec
ta
meuf
No
ifs
or
buts
about
it,
my
style
is
technotronic
Pas
de
si
ou
de
mais,
mon
style
est
technotronique
Got
grips
and
models
so
spin
the
bottle,
girl
Im
just
getting
started
J'ai
des
filles
et
des
mannequins,
alors
fais
tourner
la
bouteille,
ma
chérie,
je
ne
fais
que
commencer
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
Pump
the
volume,
feel
the
base
Monte
le
son,
ressens
les
basses
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
Turn
me
on
and
let
me
do
my
thang
Allume-moi
et
laisse-moi
faire
mon
truc
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
We
in
the
house
and
we
here
to
stay
On
est
dans
la
maison
et
on
est
là
pour
rester
Get
up,
get
up,
get
up!
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi !
We
be
raging
round
the
clock,
feel
that
base
around
the
block
On
fait
la
fête
24h/24,
ressens
les
basses
dans
tout
le
quartier
Fill
that
red
cup
to
the
top,
birthday
shots
Remplis
ce
gobelet
rouge
à
ras
bord,
des
shots
d'anniversaire
Doesnt
matter,
who
you
are,
look
around,
we
in
the
stars
Peu
importe
qui
tu
es,
regarde
autour
de
toi,
on
est
dans
les
étoiles
Round
the
world,
we
party
all,
Autour
du
monde,
on
fait
la
fête
à
fond,
We
go
all
night
strong
until
we
drop
On
y
va
toute
la
nuit
jusqu'à
ce
qu'on
s'effondre
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
Pump
the
volume,
feel
the
base
Monte
le
son,
ressens
les
basses
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
Turn
me
on
and
let
me
do
my
thang
Allume-moi
et
laisse-moi
faire
mon
truc
Get
up,
get
up,
get
up
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi
We
in
the
house
and
we
here
to
stay
On
est
dans
la
maison
et
on
est
là
pour
rester
Get
up,
get
up,
get
up!
Lève-toi,
lève-toi,
lève-toi !
Put
your
hands,
put
your,
put
your
hands
up
Lève
tes
mains,
lève
tes,
lève
tes
mains
Put
your
hands,
put
your,
put
your
hands
up
Lève
tes
mains,
lève
tes,
lève
tes
mains
Put
your
hands,
put
your,
put
your
hands
up
Lève
tes
mains,
lève
tes,
lève
tes
mains
Get
up!
Lève-toi !
We
aint
going
home,
its
6 in
the
morn
On
ne
rentre
pas,
il
est
6 heures
du
matin
This
house
is
bumping,
friction
on
Cette
maison
dépote,
on
continue
We
aint
going
home,
even
when
the
lights
come
on
On
ne
rentre
pas,
même
quand
les
lumières
s'allument
This
house
is
bumping,
base
still
go
strong
Cette
maison
dépote,
les
basses
sont
toujours
fortes
Get
up!
Lève-toi !
Rate the translation
1
Sky and Sand
2 Can't Hold Us
3 Let's Go
4 Miami 2 Ibiza
5 All I Ever Wanted
6 The Edge of Glory
7 Let Me Think About It
8 She Doesn't Mind
9 Moves Like Jagger
10 Delirious
11 Boogie 2Nite
12 Hangover
13 Starships
14 Too Close
15 Shine On
16 Ma Chérie
17 Dance Again
18 Chasing the Sun
19 Scream
20 Get It Started
21 Watch Out
22 Spectrum (Say My Name)
23 Pound the Alarm
24 Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)
25 Sandstorm
26 Die Young
27 I Cry
28 Don't Wanna Go Home
29 Beautiful People
30 Sex On the Beach
31 We'll Be Coming Back
32 Domino
33 I Know You Want Me (Calle Ocho)
34 Shake Senora
35 Euphoria
36 Dance Wiv Me
37 Lights
38 Feel This Moment
39 Ready for the Weekend
40 Limbo
41 Wake Me Up!
42 We Found Love
43 Alors on danse
44 Play Hard
45 Don't You Worry Child
46 Drinking from the Bottle
47 Danza Kuduro
48 Sexy Bitch
49 Put Your Hands Up for Detroit
50 Don't Stop the Party
51 She Wolf (Falling to Pieces)
52 Welcome to St. Tropez
53 Get Up (Rattle)
54 I Love It
55 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
56 We R Who We R
57 Come & Get It
58 We No Speak Americano
59 Born This Way
60 Call Me Maybe
61 Diamonds
62 Hey (Nah Neh Nah)
63 Whine Up
64 On the Floor
65 Levels
66 Where Them Girls At
67 Live It Up
68 Yeah 3x
69 Club Can't Handle Me
70 Sexy and I Know It
71 Turn Up the Music
72 Sweet Nothing
73 Changed the Way You Kiss Me
74 #Thatpower
75 Blurred Lines
76 Party Rock Anthem
77 Scream & Shout
78 The Other Side
79 Party All Night (Sleep All Day)
80 Get Lucky
81 Hey Baby (Drop It to the Floor)
82 Wild Ones
83 Bom Bom
84 Harlem Shake
85 Pjanoo
86 Million Voices
87 Just Dance
88 Infinity 2008
89 Scary Monsters and Nice Sprites
90 Bella Vita
91 Bangarang
92 Sweat
93 Hello
94 Barbra Streisand
95 The Time (Dirty Bit)
96 Heater
97 Troublemaker
98 DJ Got Us Fallin' in Love
99 I Need Your Love
2 Can't Hold Us
3 Let's Go
4 Miami 2 Ibiza
5 All I Ever Wanted
6 The Edge of Glory
7 Let Me Think About It
8 She Doesn't Mind
9 Moves Like Jagger
10 Delirious
11 Boogie 2Nite
12 Hangover
13 Starships
14 Too Close
15 Shine On
16 Ma Chérie
17 Dance Again
18 Chasing the Sun
19 Scream
20 Get It Started
21 Watch Out
22 Spectrum (Say My Name)
23 Pound the Alarm
24 Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)
25 Sandstorm
26 Die Young
27 I Cry
28 Don't Wanna Go Home
29 Beautiful People
30 Sex On the Beach
31 We'll Be Coming Back
32 Domino
33 I Know You Want Me (Calle Ocho)
34 Shake Senora
35 Euphoria
36 Dance Wiv Me
37 Lights
38 Feel This Moment
39 Ready for the Weekend
40 Limbo
41 Wake Me Up!
42 We Found Love
43 Alors on danse
44 Play Hard
45 Don't You Worry Child
46 Drinking from the Bottle
47 Danza Kuduro
48 Sexy Bitch
49 Put Your Hands Up for Detroit
50 Don't Stop the Party
51 She Wolf (Falling to Pieces)
52 Welcome to St. Tropez
53 Get Up (Rattle)
54 I Love It
55 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
56 We R Who We R
57 Come & Get It
58 We No Speak Americano
59 Born This Way
60 Call Me Maybe
61 Diamonds
62 Hey (Nah Neh Nah)
63 Whine Up
64 On the Floor
65 Levels
66 Where Them Girls At
67 Live It Up
68 Yeah 3x
69 Club Can't Handle Me
70 Sexy and I Know It
71 Turn Up the Music
72 Sweet Nothing
73 Changed the Way You Kiss Me
74 #Thatpower
75 Blurred Lines
76 Party Rock Anthem
77 Scream & Shout
78 The Other Side
79 Party All Night (Sleep All Day)
80 Get Lucky
81 Hey Baby (Drop It to the Floor)
82 Wild Ones
83 Bom Bom
84 Harlem Shake
85 Pjanoo
86 Million Voices
87 Just Dance
88 Infinity 2008
89 Scary Monsters and Nice Sprites
90 Bella Vita
91 Bangarang
92 Sweat
93 Hello
94 Barbra Streisand
95 The Time (Dirty Bit)
96 Heater
97 Troublemaker
98 DJ Got Us Fallin' in Love
99 I Need Your Love
Attention! Feel free to leave feedback.