CDQ - Owo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CDQ - Owo




Owo
Argent
Whose gat the money
Qui a l'argent ?
Bring am make we share am
Ramène-le pour qu'on le partage
Any language money dey speak we must to learn am
Quelle que soit la langue que l'argent parle, on doit l'apprendre
B′owo shey n wole emi gan mi o le shalaye
L'argent, c'est le pouvoir, c'est tout ce que je peux dire
Only I CDQ plenty baba alaye
Seul moi, CDQ, sais beaucoup de choses sur l'argent
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey owo shey
L'argent c'est le pouvoir, l'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey owo shey
L'argent c'est le pouvoir, l'argent c'est le pouvoir
You no dey do padi padi for business
On ne fait pas d'amitié en affaires
When I say I no well na money sickness
Quand je dis que je ne me sens pas bien, c'est la maladie de l'argent
Never take my kindness for weakness
Ne prends jamais ma gentillesse pour de la faiblesse
Many love? IG na presence
Beaucoup d'amour ? Instagram, c'est juste de la présence
Baby watching what am gonna do
Ma chérie regarde ce que je vais faire
After dinner telling me bonjour
Après le dîner, elle me dit bonjour
Omo ti mo gboju le budget too
Mon enfant, j'ai un budget serré
The scar wey you put on me cannot undo
La cicatrice que tu m'as laissée, je ne peux pas la réparer
I follow my mind proper
Je suis mon cœur
If you think say you pass my class then Oya drop am
Si tu penses être au-dessus de ma classe, alors vas-y, montre-le
I just wanna be rich, pop champagne wit ultimate we pass out
Je veux juste être riche, faire la fête avec du champagne et s'évanouir
I don't care who your are, where you from, no matter what you do
Je m'en fiche de qui tu es, d'où tu viens, quoi que tu fasses
Ife so wa po ko ni wa ja wa
L'amour est là, nous ne devons pas nous séparer
Make we share money together that′s wat we do
Partageons l'argent ensemble, c'est ce que nous faisons
Whose gat the money
Qui a l'argent ?
Bring am make we share am
Ramène-le pour qu'on le partage
Any language money dey speak we must to learn am
Quelle que soit la langue que l'argent parle, on doit l'apprendre
B'owo shey n wole emi gan mi o le shalaye
L'argent, c'est le pouvoir, c'est tout ce que je peux dire
Only I CDQ plenty baba alaye
Seul moi, CDQ, sais beaucoup de choses sur l'argent
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey owo shey
L'argent c'est le pouvoir, l'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey owo shey
L'argent c'est le pouvoir, l'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Alubarika is fortune
La fortune est avec moi
Oh need eh
J'en ai besoin
Why pe o wa aiye mo aya
Pourquoi es-tu dans le monde, je suis ici
I tour round the world
Je fais le tour du monde
J'aiye mi gently bi eni to gba wire
Ma vie est douce comme une fille qui a un fil
Fans holla sodi ke ke
Les fans crient "sodi ke ke"
All my ladies dem dey pepper
Toutes mes filles, elles sont sexy
Everything soft efo tete
Tout est doux, comme le "efo tete"
Ebi te teri siyen ke ke
Le "ebi te teri" est partout
Now am into the next one
Maintenant, je suis dans la prochaine
I? for the fun? for the homebase
Pour le plaisir ? Pour ma base ?
Proper ibile Omo naija ni mi
Je suis un vrai "Omo Naija"
Ewa agoyini be homemade
"Ewa agoyini" fait maison
Change your style it′s allowed
Change ton style, c'est autorisé
Change your swagg it′s allowed
Change ton swag, c'est autorisé
Change your mind it's allowed
Change d'avis, c'est autorisé
But don′t change anemesia for the loud
Mais ne change pas ton attitude pour le bruit
Whose gat the money
Qui a l'argent ?
Brings m make we share am
Ramène-le pour qu'on le partage
Any language money dey speak we must to learn am
Quelle que soit la langue que l'argent parle, on doit l'apprendre
B'owo shey n wole emi gan mi o le shalaye
L'argent, c'est le pouvoir, c'est tout ce que je peux dire
Only I CDQ plenty baba alaye
Seul moi, CDQ, sais beaucoup de choses sur l'argent
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey owo shey
L'argent c'est le pouvoir, l'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir
Owo shey owo shey
L'argent c'est le pouvoir, l'argent c'est le pouvoir
Owo shey koko
L'argent c'est le pouvoir






Attention! Feel free to leave feedback.