CDQ - Fcfs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CDQ - Fcfs




Fcfs
Fcfs
Say baba
Dis moi, mon amour
Say baba
Dis moi, mon amour
To ba ti du ke ma judi
Je te promets de t'aimer toujours
First come first serve
Le premier arrivé est le premier servi
To be ti du ke ma judi
Je te promets de t'aimer toujours
First come first serve
Le premier arrivé est le premier servi
To ba ti si bobo
Dis moi, mon amour
To ba ti ye bobo
Dis moi, mon amour
To ba ti du ke ma judi
Je te promets de t'aimer toujours
First come first serve
Le premier arrivé est le premier servi
To be ti du ke ma judi
Je te promets de t'aimer toujours
First come first serve
Le premier arrivé est le premier servi
To ba ti si bobo
Dis moi, mon amour
To ba ti ye bobo
Dis moi, mon amour
I no really like woman but I love big baca
Je n'aime pas vraiment les femmes, mais j'aime les grosses voitures
Olushi e be like metal anytime wey u waka
Tu es comme du métal, chaque fois que tu marches
Woss joke apart u don turn me to saka
Tu es une plaisanterie à part, tu m'as transformé en Saka
Pelu chikichiki e yi shey lo ye ka simi waka
Avec ton petit rire, tu fais que j'ai envie de marcher
Mi o really drive but ma wa e bi molue
Je ne conduis pas vraiment, mais je te conduis comme une Molue
Bere mu cigar obo felu molie
Je fume un cigare, et je me sens bien
I gbadun u cos mi jaka code e
Je t'aime car tu es mon code secret
Forget say u long Lori bed mo mafold e
Oublie que tu es longue sur le lit, je te plie
O baby come take the key to ma bima
Oh bébé, viens prendre la clé de ma Bima
Alaye pe e se normal na alima
Tu es normale, c'est Alima
Lasgidi boy I be no be nima
Je suis un garçon de Lasgidi, je ne suis pas un Nima
Gbori duro u no know who are my new sima
Gbori, reste, tu ne sais pas qui sont mes nouvelles sima
Their girlfriend they book me for date
Leurs copines me réservent des rendez-vous
Sharp guy we dey camp all their crush for date
Je suis un mec malin, je campe tous leurs béguins pour un rendez-vous
We taking over the radar them dey beaf us
On prend le contrôle du radar, ils nous affrontent
Knowing oluwa is the GPS wey dey tip us
Savoir qu'Oluwa est le GPS qui nous guide
On Saturday I follow Sunday to one party
Samedi, j'ai suivi Sunday à une fête
Naso the bouncer dey hala for my padi
Le videur criait après mon pote
Wey ur iv I no won hear nigbati
est ta carte d'identité ? Je ne veux pas entendre ça
Before I check won ti sha padi mi ni igbati
Avant que je vérifie, il a déjà frappé mon pote
Afope ashe couple dem dey look us
Des couples se sont regardés, c'est Afdope Ashe
Naso dey clear road see the table wey dem put us
Ils ont dégagé la route, ils ont vu la table ils nous ont mis
Eyah nla nla bi biggy come dey grove us
Eyah, ils sont grands comme Biggy, ils nous font vibrer
Big girl be 16 they won nearly wound us
Les grandes filles de 16 ans voulaient presque nous blesser
A gbe omo wa a gbe omo lo bouncer oobi
J'ai pris mon enfant, j'ai pris mon enfant, le videur a fait du bruit
So u fit dey beg for money tori alobi
Alors tu peux quémander de l'argent, c'est une histoire de jalousie
Shebi iwo ni mayweather I won enter
Tu es Mayweather, je veux rentrer
Now ofe gbe tip lowo mi
Maintenant, donne-moi l'argent
U dey mental
Tu es fou
Eni aye o ye to lo gba ile so adeleye
La vie est courte, va acheter une maison à Adeleye
E fly nkankan Volvo niyin shey eyi je aye
Elle vole, une Volvo, est-ce que c'est la vie ?
Fine girl malo kosi owo alawii o
Jolie fille, il n'y a pas d'argent, tu es une Alawi
Eshi inu iwe niyin Jo wa feti le low
Il y a des mots dans le livre, viens nous écouter
Alaye away kan chill ni o
Tu sais, j'ai besoin d'un peu de calme
Shereshere 50 priority
Shereshere, 50, priorité
Ye ye sugar my nature
Oui, oui, mon amour, c'est ma nature
Woss
Wow






Attention! Feel free to leave feedback.