Alianças No Dedo - CEF Tanzy translation in German

Alianças No Dedo

Amor amor
Amor amor
Fizemos amor as cinco da manhã e tu tas a rir
Sais de casa ao caminho do serviço
Mandas pra mim uma mensagem a dizer que já tás com saudades

Hum, hum

As doze dá tarde envio te flores
Pra apimentar mais o nosso amor
Iêrrêiê
Yeah

Tá acima do amor que eu sinto por te, aaa amor
Tu és o meu porto seguro
Porto seguro
Hum, ouh

Por isso que eu digo
Aliança no dedo é só foreve, forever
Forever, aaaah
Aliança no dedo é so forever
Forever, iee
Alianças no dedo é só forever, forever, forever, forever, forever

Tu me encontraste em linhas tortas
Endereitaste a minha vida amor
Tu mudaste os quadros da minha vida
Puseste mas cor
Tu es a culpada da felicidade que eu sinto
Ooh baby

Olha oque tu e eu fizemos amor
Hee ha tata tatata bumm
Olha pra o futuro do nosso amor mulher
Não te entrego a minha vida porque tu não és o senhor
Mas sim a senhora
A senhora

Por isso que eu digo
Aliança no dedo é so forever, forever
Aliança no dedo é so forever, forever, forever
Aliança no dedo é so forever, forever, forever, forever, ′rever

Eheringe am Finger

Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Wir haben uns um fünf Uhr morgens geliebt und du lachst
Du verlässt das Haus auf dem Weg zur Arbeit
Du schickst mir eine Nachricht, dass du mich schon vermisst

Hum, hum

Um zwölf Uhr mittags schicke ich dir Blumen
Um unsere Liebe noch mehr aufzupeppen
Iêrrêiê
Yeah

Es steht über der Liebe, die ich für dich empfinde, aaa Liebe
Du bist mein sicherer Hafen
Sicherer Hafen
Hum, ouh

Deshalb sage ich
Ein Ring am Finger ist nur für immer, für immer
Für immer, aaaah
Ein Ring am Finger ist nur für immer
Für immer, iee
Eheringe am Finger sind nur für immer, für immer, für immer, für immer, für immer

Du hast mich auf krummen Wegen gefunden
Du hast mein Leben gerade gerückt, Liebe
Du hast die Bilder meines Lebens verändert
Hast mehr Farbe hineingebracht
Du bist schuld an dem Glück, das ich fühle
Ooh Baby

Schau, was du und ich getan haben, Liebe
Hee ha tata tatata bumm
Schau auf die Zukunft unserer Liebe, Frau
Ich übergebe dir mein Leben nicht, denn du bist nicht der Herr
Sondern die Dame
Die Dame

Deshalb sage ich
Ein Ring am Finger ist nur für immer, für immer
Ein Ring am Finger ist nur für immer, für immer, für immer
Ein Ring am Finger ist nur für immer, für immer, für immer, für immer, 'immer