CEF Tanzy - Mente Poluida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CEF Tanzy - Mente Poluida




Mente Poluida
Mente Poluida
Eu te olho como alguém que não quer nada
Je ne te regarde que comme quelqu'un qui ne veut rien
Mas eu namoro no sonho, amor secreto, no sonho eu sou teu
Mais je te fréquente en rêve, amour secret, dans mes rêves je suis le tien
Te pego na coxa, te apalpo no peito, te beijo na boca
Je te prends par la cuisse, je te touche la poitrine, je t'embrasse sur la bouche
Na boca
Sur la bouche
Ai, que mente poluída essa minha
Oh, quel esprit pollué que le mien
Ai, que mente poluída essa minha
Oh, quel esprit pollué que le mien
Que mente poluída essa minha
Quel esprit pollué que le mien
Se soubesses o que eu te faço na minha imaginação
Si tu savais ce que je te fais dans mon imagination
Se soubesses como eu te toco na minha imaginação
Si tu savais comment je te touche dans mon imagination
Ai, se soubesses
Oh, si tu savais
O trabalho que eu te faço no sonho
Le travail que je te fais dans mes rêves
É trabalho grande que faço no sonho
C'est un grand travail que je fais dans mes rêves
(Ainda vais acabar teu namorado) a forma como te toco
(Tu finiras par quitter ton petit ami) la façon dont je te touche
(Ainda vais acabar teu namorado) a forma como capricho
(Tu finiras par quitter ton petit ami) la façon dont je fais attention
Eu tenho mente fértil, nível alto da imaginação
J'ai un esprit fertile, un niveau élevé d'imagination
Quando não dás confiança, aumentas a minha obsessão
Quand tu ne me fais pas confiance, tu ne fais qu'augmenter mon obsession
volto no jogo imaginário, 5 contra 1
Alors je retourne dans le jeu imaginaire, 5 contre 1
É que não tens noção da paz depois dos 5 contra 1
Tu n'as aucune idée de la paix après les 5 contre 1
Se soubesses o que eu te faço na minha imaginação
Si tu savais ce que je te fais dans mon imagination
Se soubesses como eu te toco na minha imaginação
Si tu savais comment je te touche dans mon imagination
Ai, se soubesses
Oh, si tu savais
O trabalho que eu te faço no sonho
Le travail que je te fais dans mes rêves
É trabalho grande que faço no sonho
C'est un grand travail que je fais dans mes rêves
(Ainda vais acabar teu namorado) a forma como te toco
(Tu finiras par quitter ton petit ami) la façon dont je te touche
(Ainda vais acabar teu namorado) a forma como capricho
(Tu finiras par quitter ton petit ami) la façon dont je fais attention
O trabalho que eu te faço no sonho
Le travail que je te fais dans mes rêves
É trabalho grande que faço no sonho
C'est un grand travail que je fais dans mes rêves
(Ainda vais acabar teu namorado) a forma como te toco
(Tu finiras par quitter ton petit ami) la façon dont je te touche
(Ainda vais acabar teu namorado) a forma como capricho
(Tu finiras par quitter ton petit ami) la façon dont je fais attention





Writer(s): Cef Tanzy


Attention! Feel free to leave feedback.