Lyrics and translation CEF Tanzy - Só Te Vejo Nas Fotos

Só Te Vejo Nas Fotos

Eu fiz de tudo pra tu seres minha dama joguei apostei só que eu perdi
Baby tu eras a única carta que eu tinha na manga pra poder jogar
Agora passo noites em minha cama com
Fotos no peito e telefone na mão (oh não)

Agora tento te esquecer e não consigo (consigo)
Tento queimar as fotos e paro (reflito)
Por te amar minha vida eu fadiguei
Por te amar outras moças não olhei

Baby you break my ohh
Baby you break my heart
Te amei bwe, te amei bwe
Baby você me enganou
Te amei bwe, te amei bwe
Porque você me enganou
Te amei bwe, te amei bwe
Baby você me enganou
Te amei bwe, te amei bwe

Agora só choro
Agora só choro
Só te olho nas fotos
Agora só choro
Só te vejo nas fotos
Agora só choro
Só te vejo na foto

Baby eu deixei de ser player pra ficar contigo e poder te amar
Baby eu quiz te amar, pra seres minha booh
O meu plano era por anel no dedo contigo casar
Baby eu até já deramo lágrimas por te amar

Oh gata essa moça o meu coração dei
Te amei como nunca na minha vida amei ninguém
Por te amar minha vida eu fadiguei
Por te amar outras moças não olhei

Baby you break my ohh
Baby you break my heart
Te amei bwe, te amei bwe
Baby você me enganou

Te amei bwe, te amei bwe
Porque você me enganou
Te amei bwe, te amei bwe
Baby você me enganou
Te amei bwe, te amei bwe

Agora só choro
Agora só choro
Só te olho nas fotos
Agora só choro
Só te vejo nas fotos
Agora só choro
Só te vejo na foto

Je te vois seulement sur les photos

J'ai tout fait pour que tu sois ma dame, j'ai joué, j'ai parié, mais j'ai perdu
Baby, tu étais la seule carte que j'avais dans ma manche pour pouvoir jouer
Maintenant, je passe les nuits dans mon lit avec
Des photos sur la poitrine et le téléphone en main (oh non)

Maintenant, j'essaie de t'oublier et je n'y arrive pas (j'y arrive)
J'essaie de brûler les photos et j'arrête (je réfléchis)
Pour t'aimer, ma vie, je me suis fatigué
Pour t'aimer, je n'ai pas regardé d'autres filles

Baby, tu me brises ohh
Baby, tu me brises le cœur
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe
Baby, tu m'as trompé
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe
Pourquoi tu m'as trompé
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe
Baby, tu m'as trompé
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe

Maintenant, je pleure seulement
Maintenant, je pleure seulement
Je ne te regarde que sur les photos
Maintenant, je pleure seulement
Je ne te vois que sur les photos
Maintenant, je pleure seulement
Je ne te vois que sur la photo

Baby, j'ai arrêté d'être un player pour être avec toi et pouvoir t'aimer
Baby, je voulais t'aimer, pour que tu sois ma booh
Mon plan était de mettre une bague à ton doigt et de t'épouser
Baby, j'ai même versé des larmes pour t'aimer

Oh, ma chérie, j'ai donné mon cœur à cette fille
Je t'ai aimée comme je n'ai jamais aimé personne dans ma vie
Pour t'aimer, ma vie, je me suis fatigué
Pour t'aimer, je n'ai pas regardé d'autres filles

Baby, tu me brises ohh
Baby, tu me brises le cœur
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe
Baby, tu m'as trompé

Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe
Pourquoi tu m'as trompé
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe
Baby, tu m'as trompé
Je t'ai aimée bwe, je t'ai aimée bwe

Maintenant, je pleure seulement
Maintenant, je pleure seulement
Je ne te regarde que sur les photos
Maintenant, je pleure seulement
Je ne te vois que sur les photos
Maintenant, je pleure seulement
Je ne te vois que sur la photo