CENGIZ - Liebe zum Detail - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation CENGIZ - Liebe zum Detail




Liebe zum Detail
Love for detail
Ey Yao don't believe the hype ruf die lieber die Polizei
Hey baby, don't believe the hype, better call the police
Denn ich Roll auf 16 zoll im Twingo mies an dir vorbei
'Cause I'm rolling on 16 inches in my Twingo, passing you by real bad
Früher schrieb ich einfach Lines, heut die liebe zum Detail
Used to write simple lines, now it's all about the love for detail
Das Bedürfnis viel zu stark wie die Beziehung zu dem mic ah
The need is way too strong, like my relationship with the mic, ah
Yüah ich vollende meinen plan
Yeah, I'm completing my plan
Lang nicht fertig mit der Arbeit bin der letzt seiner art und ich
Not done with the work yet, I'm the last of my kind and I
Mache keine Single um zu Charten
Don't make singles to chart
Sondern einfach so lang weiter bis die Stimmbänder versagen
But just keep going until my vocal cords give up
Es kommt mir vor als wär es schlimmer geworden
It seems to me like it got worse
Bin ich der erste seiner Art der nicht im Trikot Performt
Am I the first of my kind who doesn't perform in a jersey
Sprich der erste scheiß Kanacke mit dem höchsten IQ
Meaning, the first damn Kanacke with the highest IQ
Nenn meine Aufnahmekabine den Emergency Room
Call my recording booth the Emergency Room
Sag wer will Stress motherfucker komme pünktlich zum Termin
Say who wants trouble, motherfucker, I'll be there right on time
Nehm dein hab und gut weg und beschütte es mit Benzin dikka
Take your belongings and douse them with gasoline, babe
Bei aller liebe und bei allem Respekt
With all the love and all due respect
Sie blamieren sich lieber anstatt es grade zu stellen
They rather embarrass themselves instead of setting things straight
Was hat das auf sich mit der Modus Mio mucke
What's up with that Modus Mio mug
Qualität ist nicht abhängig von der Vielzahl an Produkten und
Quality doesn't depend on the number of products and
Solang die neue Single praktikabel klingt
As long as the new single sounds practicable
Hol mich mit minimalem aufwand den maximalen Gewinn was geht ab
Get me the maximum profit with minimum effort, what's up
Ziemlich raffinierter Mathefreak
Pretty refined math freak
Mich anzuzweifeln wäre praktizierte Blasphemie
Doubting me would be practiced blasphemy
Viel zu stur für diesen strukturierten plan
Way too stubborn for this structured plan
Ich geb ein dicken fick auf deinen unterschriebenen vertrag also
I don't give a damn about your signed contract, so
Ey Yao don't believe the hype ruf die lieber die Polizei
Hey baby, don't believe the hype, better call the police
Denn ich Roll auf 16 zoll im Twingo mies an dir vorbei
'Cause I'm rolling on 16 inches in my Twingo, passing you by real bad
Früher schrieb ich einfach Lines, heut die liebe zum Detail
Used to write simple lines, now it's all about the love for detail
Das Bedürfnis viel zu stark wie die Beziehung zu dem mic ah
The need is way too strong, like my relationship with the mic, ah
Yüah ich vollende meinen plan
Yeah, I'm completing my plan
Lang nicht fertig mit der Arbeit bin der letzt seiner art und ich
Not done with the work yet, I'm the last of my kind and I
Mache keine Single um zu Charten
Don't make singles to chart
Sondern einfach so lang weiter bis die Stimmbänder versagen
But just keep going until my vocal cords give up
Ich frage mich ob es ne Lösung zu dem Rätsel gibt
I wonder if there's a solution to the riddle
Bislang gescheitert auf der suche nach dem Gegengift
So far failed in search of the antidote
Kein zurück sie werden alle vernichtet
No turning back, they'll all be destroyed
Ich bin der Doktor deutschen Raps und meine Verse die spritze
I'm the doctor of German rap and my verses are the injection
Denn ich kann easy mit paar Wörtern eure Psyche zerstören
'Cause I can easily destroy your psyche with a few words
Ich bin so integriert wie es sich für einen Türken gehört
I'm as integrated as it should be for a Turk
Und wenn du n Ghostwriter brauchst ruf mich an ich bin sofort bereit
And if you need a ghostwriter, call me, I'm ready right away
Denn ich halte generell Meer (mehr) von mir wie die Norderney
'Cause generally, I like myself more than Norderney
Kann schon sein, dass du ein Vorschuss für dein Album kriegst
Maybe you'll get an advance for your album
Ich hingegen mach die Labelmanager meist wahnsinnig
Me, on the other hand, I mostly drive label managers crazy
Ich will eine Renaissance dreh die Zeit zurück
I want a renaissance, turn back time
Ich mache jeden meiner songs zu nem Meisterstück
I turn every one of my songs into a masterpiece
Sag wen juckts ob du auf Spotify gelistet bist
Say who cares if you're listed on Spotify
Ich bin der Grund dass es n Copyright für Spitten gibt
I'm the reason there's a copyright for spitting
Ah dir wird nach jeder Zeile schwindelig
Ah, you're getting dizzy after every line
Irgendwo dazwischen wie beim Tittenfick dikka also
Somewhere in between, like during a tit fuck, babe, so
Ey Yao don't believe the hype ruf die lieber die Polizei
Hey baby, don't believe the hype, better call the police
Denn ich Roll auf 16 zoll im Twingo mies an dir vorbei
'Cause I'm rolling on 16 inches in my Twingo, passing you by real bad
Früher schrieb ich einfach Lines, heut die liebe zum Detail
Used to write simple lines, now it's all about the love for detail
Das Bedürfnis viel zu stark wie die Beziehung zu dem mic ah
The need is way too strong, like my relationship with the mic, ah
Yüah ich vollende meinen plan
Yeah, I'm completing my plan
Lang nicht fertig mit der Arbeit bin der letzt seiner art und ich
Not done with the work yet, I'm the last of my kind and I
Mache keine Single um zu Charten
Don't make singles to chart
Sondern einfach so lang weiter bis die Stimmbänder versagen
But just keep going until my vocal cords give up





Writer(s): Deniz Selcuk, Hundertmarkbeatz


Attention! Feel free to leave feedback.