The Explorers - Sally Shapiro , CFCF translation in German
Desperté
y
no
te
vi
Ich
erwachte
und
sah
dich
nicht
Dije
tu
nombre,
dije
tu
nombre
Ich
sagte
deinen
Namen,
ich
sagte
deinen
Namen
Encontrarte
en
algún
lugar
Dich
irgendwo
zu
finden
Lejos
de
casa,
lejos
de
casa
Weit
weg
von
zu
Hause,
weit
weg
von
zu
Hause
Todavía
no
es
tarde
para
mí
Es
ist
noch
nicht
zu
spät
für
mich
Todavía
tengo
que
decir
Ich
muss
noch
sagen
Ya
no
hay
tiempo
ni
lugar
Es
gibt
keine
Zeit
und
keinen
Ort
mehr
Quedará
una
huella
sola
Es
wird
nur
eine
einsame
Spur
bleiben
Y
por
un
momento
te
sentí
Und
für
einen
Moment
fühlte
ich
dich
Hasta
algún
planeta
te
seguí
Ich
folgte
dir
bis
zu
einem
Planeten
Tengo
que
volverte
a
ver
Ich
muss
dich
wiedersehen
Será
como
la
primera
vez.
Es
wird
wie
beim
ersten
Mal
sein.
Desperté
y
no
te
vi
Ich
erwachte
und
sah
dich
nicht
Dije
tu
nombre,
dije
tu
nombre
Ich
sagte
deinen
Namen,
ich
sagte
deinen
Namen
Esperando
en
algún
lugar
Irgendwo
wartend
Lejos
de
casa,
lejos
de
casa
Weit
weg
von
zu
Hause,
weit
weg
von
zu
Hause
Todavía
no
es
tarde
para
mí
Es
ist
noch
nicht
zu
spät
für
mich
Todavía
tengo
que
decir
Ich
muss
noch
sagen
Ya
no
hay
tiempo
ni
lugar
Es
gibt
keine
Zeit
und
keinen
Ort
mehr
Quedará
una
huella
sola
Es
wird
nur
eine
einsame
Spur
bleiben
Y
por
un
momento
te
sentí
Und
für
einen
Moment
fühlte
ich
dich
Hasta
algún
planeta
te
seguí
Ich
folgte
dir
bis
zu
einem
Planeten
Tengo
que
volverte
a
ver
Ich
muss
dich
wiedersehen
Será
como
la
primera
vez.
Es
wird
wie
beim
ersten
Mal
sein.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.