CG6 feat. Leto - C.L.S. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CG6 feat. Leto - C.L.S.




C.L.S.
C.L.S.
On contrôle le secteur, on contrôle le secteur, wesh
Мы контролируем район, мы контролируем район, слышишь?
On contrôle le secteur
Мы контролируем район
Et j'irai te venger, c'est comme ça dans la zone t'es mon re-frè
И я отомщу за тебя, вот так у нас тут, братан
On laisse aucune paluche, ici, c'est pas fastoche (ici, c'est pas fastoche)
Никому не даём спуску, здесь нелегко (здесь нелегко)
C'est toi la victime, ça tire ça fait ram bam bam (ram bam bam)
Ты жертва, слышны выстрелы, бах-бах-бах (бах-бах-бах)
Ouais, j'ai grandi dehors, grâce à Dieu on s'en sort (on s'en sort)
Да, я вырос на улице, слава Богу, мы выжили (мы выжили)
C'est la rue sans censure, si t'es pas prêt on te dévore
Это улица без цензуры, если ты не готов, мы тебя сожрём
Bâtiment rempli de tristesse, rien qu'on fait tourner la zipette
Дом, наполненный печалью, мы только и делаем, что курим косяк
Elle m'a fait crier l'YZ, fourre pas ton nez dans mon business
Она заставила меня кричать "YZ", не суй свой нос в мои дела
Et si jamais tu foires, t'es mort (si jamais tu foires, t'es mort)
И если ты облажаешься, ты труп (если ты облажаешься, ты труп)
J'vais les compter exactement (j'vais les compter exactement)
Я точно их подсчитаю точно их подсчитаю)
J'ai même plus de sentiments, tu tiens le sac toute la semaine
У меня больше нет чувств, ты держишь сумку всю неделю
On contrôle le secteur, on contrôle la zone
Мы контролируем район, мы контролируем зону
Des charos qui manient très bien ses lecteurs
Шлюхи, которые мастерски управляются со своими клиентами
Ou d'autres fonce-dé sous pige et sous jaune
Или другие носятся под кайфом и на мели
H24 sur des bon plaves
Круглосуточно на хороших местах
On t'braque ta mère donc mets-toi à plat ventre
Мы тебя ограбим, мать твою, так что ложись на живот
Payes avant qu'ça t'arrives
Плати, прежде чем это случится с тобой
Joue pas l'ancien ou tu t'manges un plafond
Не строй из себя старичка, или получишь по голове
Plein phare sur la ligne du 110
Полный вперёд по трассе 110
Coup d'zinc et rien qu'ça fait d'la salace
Удар цинка, и это просто грязь
Sans l'mis-per toute l'année, ça v'-esqui la police
Без ментов весь год, мы прячемся от полиции
Quand ils cassent les couilles, ça les caillasses
Когда они достают, мы закидываем их камнями
Asma commande dans mon grec d'la crème fraîche et de l'escalope
Асма заказывает в моей греческой забегаловке сметану и эскалоп
Calé sous l'oreiller une grosse skalape
Спрятал под подушкой здоровенный ствол
Gros majeur aux condés et aux salopes
Большой палец вверх ментам и шлюхам
Ce soir, je rentre tard, dans l'frigo, y a pas d'salade
Сегодня вечером я вернусь поздно, в холодильнике нет салата
C'est toi, la victime et ton corps est inerte sur le bitume (inerte sur le bitume)
Ты жертва, и твоё тело лежит бездыханным на асфальте (бездыханным на асфальте)
Et j'ai connu pire, eux ils peuvent te la mettre pour une sse-lia (te la mettre pour une sse-lia)
И я видел и хуже, они могут прикончить тебя за тысячу (прикончить тебя за тысячу)
Et j'irai te venger, c'est comme ça dans la zone, t'es mon re-frè
И я отомщу за тебя, вот так у нас тут, ты мой братан
On laisse aucune paluche pendant l'me-cri, tu vois l'délire
Никому не даём спуску во время сделки, ты понимаешь, о чём я
On contrôle le secteur, on contrôle le secteur
Мы контролируем район, мы контролируем район
On contrôle le secteur, on contrôle le secteur
Мы контролируем район, мы контролируем район
Et j'irai te venger, c'est comme ça dans la zone, t'es mon re-frè
И я отомщу за тебя, вот так у нас тут, ты мой братан
On laisse aucune paluche pendant l'me-cri, tu vois l'délire
Никому не даём спуску во время сделки, ты понимаешь, о чём я
On fait des gammes d'art d'Amazon, dans la zone une barre et tu deviens amnésique
Мы делаем гаммы из Amazon, в районе один косяк и ты теряешь память
Y a qu'l'oseille qui m'réveille, qui m'résonne, s'éloigner du bloc et monter dans la musique
Только деньги меня будят, резонируют во мне, уйти с района и подняться в музыке
On s'débrouille pour vesqui la misère, j'prends du plaisir à fumer l'amnésia
Мы выкручиваемся, чтобы избежать нищеты, я получаю удовольствие, куря амнезию
J'étais pas là, monsieur le commissaire
Меня там не было, господин комиссар
J'crois c'est dans tes rêves que j'vais t'lâcher des ses-bla
Думаю, это в твоих снах я тебе всажу пулю
Plus qu'à l'aise dans mon secteur V, en vrai bats les couilles des envieux
Более чем комфортно в моём районе V, плевать на завистников
Du vert ou du jaune, on fait des ravis, aux dernières nouvelles, on laisse pas d'survivants
Зелёные или жёлтые, мы делаем набеги, по последним новостям, мы не оставляем выживших
Nous, on sait comment s'y prendre, remettre à l'heure toutes les pendules
Мы знаем, как это делать, ставить все часы на место
Que des pédales, des grosses pédales, devant un neuf milli ça recule
Одни трусы, большие трусы, перед девятимиллиметровым отступают
On a des rebeus et des négros (gang)
У нас есть арабы и негры (банда)
Déter' pour monter chez toi (gang)
Готовы подняться к тебе домой (банда)
Même le weekend, on s'lève tôt
Даже в выходные мы встаём рано
Vole pas la recette, les commerces sont sur le toit (gang)
Не кради выручку, магазины на крыше (банда)
Nous, on est toujours dans les mauvais dièses
Мы всегда не в ладах с законом
Faut faire tourner l'terrain comme Taz
Надо крутиться по району, как Таз
C'est comme ça qu'on opère, à chaque passage, c'est la pause
Вот так мы работаем, каждый наш проход - это пауза
On empile des piles de sses-lia, viscère la file de bolosses
Мы складываем пачки тысяч, потрошим очередь лохов
Évite de prendre la bolasse, mon blase sur le maillot de mes 'soces
Не бери в голову, моё имя на майке моих корешей
Une grande forêt dans la main, j't'invite à monter dans l'carrosse
Большой лес в руке, приглашаю тебя сесть в карету
Première fois, j'te fais grâce, la prochaine on t'arrose
Первый раз прощаю, в следующий раз обольём тебя
C'est toi, la victime et ton corps est inerte sur le bitume (inerte sur le bitume)
Ты жертва, и твоё тело лежит бездыханным на асфальте (бездыханным на асфальте)
Et j'ai connu pire, eux ils peuvent te la mettre pour une sse-lia (te la mettre pour une sse-lia)
И я видел и хуже, они могут прикончить тебя за тысячу (прикончить тебя за тысячу)
Et j'irai te venger, c'est comme ça dans la zone, t'es mon re-frè
И я отомщу за тебя, вот так у нас тут, ты мой братан
On laisse aucune paluche pendant l'me-cri, tu vois l'délire
Никому не даём спуску во время сделки, ты понимаешь, о чём я
On contrôle le secteur, on contrôle le secteur
Мы контролируем район, мы контролируем район
On contrôle le secteur, on contrôle le secteur
Мы контролируем район, мы контролируем район
Et j'irai te venger, c'est comme ça dans la zone, t'es mon re-frè
И я отомщу за тебя, вот так у нас тут, ты мой братан
On laisse aucune paluche pendant l'me-cri, tu vois l'délire
Никому не даём спуску во время сделки, ты понимаешь, о чём я
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Et j'irai te venger, c'est comme ça dans la zone t'es mon re-frè (yeah, yeah)
И я отомщу за тебя, вот так у нас тут, ты мой братан (yeah, yeah)
On contrôle le secteur
Мы контролируем район





Writer(s): Chinois, Leto, Mlvs, Sagax, Tooti, Zelo


Attention! Feel free to leave feedback.