27 Freestyle - CGB translation in French

27 Freestyle

I can't do it anymore, I need help
I been doin' all this by myself
I ain't got nobody for me leanin'
I just been sippin' on all the lean and
I been waitin' for all these tears
Man, I can't cry no more tears
All my homies left me on this fuckin' night
Man, so they left me in the fuckin' dirt

I been rockin', ya, no time for stoppin'
Ya, ya, gettin' profit
Ya, while they mock me
I been doing all this shit
I been workin' on this shit
They just wanna go
They just wanna hate on the kid
I just wanna get my girl rich
I just wanna know
I just wanna know
Am I gonna blow?
Am I gonna go?

A couple times I felt so suicidal
I had to end it had to pray on Bible
I pray to Lord I make it
But its hard, the tidal wave is comin'
No I won't survive it dawg because I need the title
I'm feeling like I'm James up in the finals
I'm only 23, I hope by 24 I'm viral
If not by 25, I hope I'm fuckin' with a model
If not by 27, hope that I ain't suicidal

27 Freestyle

Je ne peux plus, j'ai besoin d'aide
Je fais tout ça tout seul
Je n'ai personne sur qui me pencher
Je ne fais que siroter tout ce sirop et
J'attends toutes ces larmes
Mec, je ne peux plus pleurer
Tous mes potes m'ont laissé cette nuit de merde
Mec, ils m'ont laissé dans la poussière

J'ai bougé, ouais, pas le temps de s'arrêter
Ouais, ouais, je fais du profit
Ouais, alors qu'ils se moquent de moi
J'ai fait toute cette merde
J'ai travaillé sur cette merde
Ils veulent juste y aller
Ils veulent juste détester le gamin
J'ai juste envie de rendre ma fille riche
J'ai juste envie de savoir
J'ai juste envie de savoir
Est-ce que je vais exploser ?
Est-ce que je vais y aller ?

Je me suis senti suicidaire plusieurs fois
J'ai dû y mettre fin, j'ai dû prier la Bible
Je prie le Seigneur pour que je le fasse
Mais c'est dur, le raz-de-marée arrive
Non, je ne vais pas survivre à ça, mec, parce que j'ai besoin du titre
Je me sens comme James en finale
J'ai seulement 23 ans, j'espère qu'à 24 ans je serai viral
Sinon à 25 ans, j'espère que je suis avec un mannequin
Sinon à 27 ans, j'espère que je ne suis pas suicidaire