CGB feat. Bromar - FLEX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CGB feat. Bromar - FLEX




FLEX
FLEX
Yo get that
Hé, tu sais ça
Yeah, uh
Ouais, euh
1, 2, 1, 2
1, 2, 1, 2
Alright yo start me from the chorus
Bon, commence par le refrain
I be on my grind
Je suis sur mon grind
Shorty she a dime
Elle est canon
Shorty she a dime, but you know I gotta slide
Elle est canon, mais tu sais que je dois me faufiler
You know I gotta slide
Tu sais que je dois me faufiler
I be on my grind
Je suis sur mon grind
I be on my grind
Je suis sur mon grind
I be on my grind, but you know I gotta slide
Je suis sur mon grind, mais tu sais que je dois me faufiler
You know I gotta slide
Tu sais que je dois me faufiler
Flexin', I'm flexin', I'm flexin', I'm flexin', I'm flexin', I'm flexin', I'm flexin'
Je flex, je flex, je flex, je flex, je flex, je flex, je flex
Flexin', I'm flexin', I stunt, stunt, stunt, stunt, stunt, stunt
Je flex, je flex, je me la pète, je me la pète, je me la pète, je me la pète, je me la pète
Flex
Flex
She say she leavin' and she never comin' back to me
Elle dit qu'elle part et qu'elle ne reviendra jamais vers moi
Well I don't give a fuck, I'm gone
Eh bien, je m'en fous, je suis parti
I'm cruisin' faster B
Je roule plus vite, mec
You fucked me up but then I turned into a masterpiece
Tu m'as foutu en l'air, mais ensuite je suis devenu un chef-d'œuvre
And you was wrong when you said that you'd be surpassing me
Et tu avais tort quand tu as dit que tu me surpasserais
I got some gold on my wrist (wrist)
J'ai de l'or à mon poignet (poignet)
Don't smile for no pic (pic)
Ne souris pas pour la photo (photo)
Don't smile for no bitch (bitch)
Ne souris pas pour une salope (salope)
Man I been killin' this shit (shit)
Mec, j'ai tué cette merde (merde)
Can't go broke, cause I'm rich (rich)
Je ne peux pas faire faillite, parce que je suis riche (riche)
Can't go broke, that's on me
Je ne peux pas faire faillite, ça dépend de moi
Can't go broke, that's on my mom
Je ne peux pas faire faillite, ça dépend de ma mère
Can't go broke, I'm off the shits, ya
Je ne peux pas faire faillite, je suis défoncé, ouais
I can't focus cause I'm fucked up
Je ne peux pas me concentrer parce que je suis défoncé
Yeah, flex
Ouais, flex
I be on my grind
Je suis sur mon grind
Shorty she a dime
Elle est canon
Shorty she a dime, but you know I gotta slide
Elle est canon, mais tu sais que je dois me faufiler
You know I gotta slide
Tu sais que je dois me faufiler
I be on my grind
Je suis sur mon grind
I be on my grind
Je suis sur mon grind
I be on my grind, but you know I gotta slide
Je suis sur mon grind, mais tu sais que je dois me faufiler
Poppin' out the blues, never heard from you
Je sors du blues, jamais entendu parler de toi
Girl how you doin'? I feel like you know the truth
Fille, comment vas-tu ? J'ai l'impression que tu connais la vérité
Shorty got a booty, I'm about to loot it
Elle a un cul, je vais le piller
I feel like when I'm right behind it, that shit it suits it
J'ai l'impression que quand je suis juste derrière, ça lui va
Sippin' all night, shorty got them curves
Je sirote toute la nuit, elle a ces courbes
Tryna stunt on me, man, shorty got the nerve
Tu essaies de me faire passer pour un idiot, mec, elle a du culot
Shorty stay fly, straight smokin' on the purp
Elle reste stylée, elle fume du purp
We been on a wave, you can catch a playa surf
On était sur une vague, tu peux attraper un surfeur
She been bouncin' out the shits, started with a little bit
Elle a commencé à sortir des trucs, elle a commencé avec un peu
Passin' out on drugs and she hid 'em all between her lips
Elle s'est évanouie à cause de la drogue et elle les a tous cachés entre ses lèvres
She been at a club, playas tryna throw the blitz
Elle était dans un club, les mecs essayaient de faire un blitz
She just wanna score and they never wanna miss
Elle veut juste marquer et ils ne veulent jamais manquer
We be gettin' lit, we be gettin' lit
On est allumés, on est allumés
Bad bitches in the club, we be gettin' lit
Des salopes dans le club, on est allumés
Yeah we be gettin' lit
Ouais, on est allumés
Yeah just a little bit
Ouais, juste un peu
I be on my grind
Je suis sur mon grind
Shorty she a dime
Elle est canon
Shorty she a dime, but you know I gotta slide
Elle est canon, mais tu sais que je dois me faufiler
I be on my grind
Je suis sur mon grind
I be on my grind
Je suis sur mon grind
I be on my grind, but you know I gotta slide
Je suis sur mon grind, mais tu sais que je dois me faufiler
Shorty tryna ride kinda like a hoe
Elle essaie de rouler comme une salope
Shorty tryna ride like a hoe
Elle essaie de rouler comme une salope
Shorty tryna ride like a hoe
Elle essaie de rouler comme une salope
Shorty tryna ride like a hoe
Elle essaie de rouler comme une salope





Writer(s): Omar Abbas


Attention! Feel free to leave feedback.