CGB - LOVELY (feat. Macjoeyy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CGB - LOVELY (feat. Macjoeyy)




LOVELY (feat. Macjoeyy)
CHARMANTE (feat. Macjoeyy)
Mac, stop
Mac, arrête
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
Get high from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Love me to destress, yeah babe
Aime-moi pour déstresser, ouais bébé
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
Get high from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Love me to destress, yeah babe
Aime-moi pour déstresser, ouais bébé
I can get you Dior, Dior, ugh
Je peux t'offrir du Dior, Dior, ugh
Whatever you want, you can have it
Tout ce que tu veux, tu peux l'avoir
She asking for more and more, ugh
Elle en demande toujours plus, ugh
Turn all this spending right into a habit
Transformer toutes ces dépenses en une habitude
Pick you up late, now we driving
Je te récupère tard, maintenant on roule
I'm grabbing those thighs while you hiding your face
Je chope ces cuisses pendant que tu caches ton visage
Cause you shy and you feeling my words
Parce que tu es timide et que tu ressens mes mots
Just come here and start riding
Viens juste ici et commence à bouger
Put it in park while you put in drive, now
Je me gare et tu prends le volant, maintenant
Back up
Recule
Reverse
Marche arrière
I could put a little Louis in your purse
Je pourrais mettre un peu de Louis dans ton sac
When I die put some Gucci in my hurse
Quand je mourrai, mets du Gucci dans mon corbillard
Ride or die, you my slime
Pour la vie, t'es ma pote
Love you girl, I said it first
Je t'aime ma belle, je l'ai dit en premier
I been working with my mans
J'ai bossé avec mes potes
Giving money to my fam
J'ai donné de l'argent à ma famille
But I'll put that diamond on your mothafuckin' hand, baby
Mais je vais mettre ce diamant sur ta putain de main, bébé
Nah, it won't be a couple grand
Nan, ça ne coûtera pas que quelques milliers
It'll be a couple mill
Ce sera plutôt quelques millions
I'll put the Kobe on ya hand, baby
Je vais te mettre le Kobe sur la main, bébé
Got that yellow on my gold
J'ai ce jaune sur mon or
With the amethyst
Avec l'améthyste
Yeah, I'm the mothafuckin' man, baby
Ouais, je suis le putain de boss, bébé
Yeah, I'm gonna make a couple mill
Ouais, je vais me faire quelques millions
Gonna move us to the hills
On va déménager dans les hauteurs
That's the mothafucka plan, baby
C'est ça le putain de plan, bébé
Is you down to ride
Tu veux embarquer
Yeah, we can slide
Ouais, on peut y aller
Lemme know
Dis-le moi
These dudes so jealous of ya man, baby
Ces mecs sont tellement jaloux de ton homme, bébé
You get me high
Tu me fais planer
We going up
On s'envole
Lemme know when we mothafuckin' land, baby
Dis-moi quand on atterrira, bébé
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
Get high from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Love me to destress, yeah babe
Aime-moi pour déstresser, ouais bébé
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
Get high from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Love me to destress, yeah babe
Aime-moi pour déstresser, ouais bébé
Shorty, you leave me so breathless
Bébé, tu me coupes le souffle
Life gon' be good with no stressing
La vie sera belle sans stress
She call me daddy, I betcha
Elle m'appelle papa, je te le parie
Put that pussy on a stretcher
J'envoie ce minou sur un brancard
I'm just so glad that I met ya
Je suis tellement content de t'avoir rencontrée
She just be rocking my sweaters
Elle porte mes pulls
Say that they fit her way better
Elle dit qu'ils lui vont mieux
Iunno bout that, but I let her
Je ne sais pas pour ça, mais je la laisse faire
She get me high, but I let her
Elle me fait planer, mais je la laisse faire
Let's go where there's perfect weather
Allons il fait beau
Girl, we can have that nice wedding
Chérie, on peut avoir ce beau mariage
I promise, I'll be your protector
Je te le promets, je serai ton protecteur
I'll give you diamonds, no pressure
Je te donnerai des diamants, sans pression
Girl you perfect any setting
Ma belle, tu es parfaite dans n'importe quel décor
I got yo back, any measure
Je te couvre, quoi qu'il arrive
It ain't matter over pleasure
Ce n'est pas grave si on prend du plaisir
Bet she'll tease me if I let her
Je parie qu'elle me taquinera si je la laisse faire
I love when she spelling my letters
J'adore quand elle épelle mes lettres
I'm drippin', she drippin', she wetter
Je dégouline, elle dégouline, elle est trempée
God blessed me when he blessed her
Dieu m'a béni quand il l'a bénie
Now her jewellery on my dresser
Maintenant ses bijoux sont sur ma commode
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
Get high from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Love me to destress, yeah babe
Aime-moi pour déstresser, ouais bébé
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
Get high from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Love me to destress, yeah babe
Aime-moi pour déstresser, ouais bébé
She sent from above
Un ange venu d'en haut
I'm loving her love
J'aime son amour
High from her touch
Son contact me fait planer
What's love without lust
Qu'est-ce que l'amour sans la luxure
Oh babe, what's me without us
Oh bébé, qu'est-ce que je suis sans nous
What's we without trust
Qu'est-ce qu'on est sans confiance
Smoke weed, get undressed
On fume de l'herbe, on se déshabille
Mac, stop
Mac, arrête





Writer(s): Conor Brisard


Attention! Feel free to leave feedback.