CHAI - GIFT - Eng Ver. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHAI - GIFT - Eng Ver.




GIFT - Eng Ver.
GIFT - Eng Ver.
Everything was crumbling down
Tout s'effondrait
A little strange
Un peu étrange
So bitter
Si amer
Just a little much
Un peu trop
That is when you came to my life
C'est à ce moment-là que tu es entré dans ma vie
You′re just like me
Tu es comme moi
And with you
Et avec toi
I know there'll be more
Je sais qu'il y aura plus
I′ll show you all the best of me
Je te montrerai tout ce qu'il y a de mieux en moi
You can be the rest of me
Tu peux être le reste de moi
And maybe in time
Et peut-être avec le temps
You can be mine, yeah
Tu peux être à moi, oui
Never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
And I swear to you that someday
Et je te jure qu'un jour
You will be loved
Tu seras aimé
That you will be loved by me
Que tu seras aimé par moi
I never would have
Je n'aurais jamais
Thought you and I
Pense que toi et moi
We're quite alike
Nous sommes assez semblables
And with you
Et avec toi
I know there'll be more
Je sais qu'il y aura plus
I′ll give you all the best of me
Je te donnerai tout ce qu'il y a de mieux en moi
And you can be the rest of me
Et tu peux être le reste de moi
Maybe in time
Peut-être avec le temps
You can be mine, yeah
Tu peux être à moi, oui
Never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
And I swear to you that someday
Et je te jure qu'un jour
You will be loved
Tu seras aimé
That you will be loved by me
Que tu seras aimé par moi
I′ll show you all the best of me
Je te montrerai tout ce qu'il y a de mieux en moi
You can be the rest of me
Tu peux être le reste de moi
And maybe in time
Et peut-être avec le temps
You can be mine, yeah
Tu peux être à moi, oui
Never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
And I swear to you that someday
Et je te jure qu'un jour
You will be loved
Tu seras aimé
That you will be loved
Que tu seras aimé
I'll show you all the best of me
Je te montrerai tout ce qu'il y a de mieux en moi
And you can be the rest of me
Et tu peux être le reste de moi
And maybe in time
Et peut-être avec le temps
You can be mine, yeah
Tu peux être à moi, oui
Never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
And I swear to you that someday
Et je te jure qu'un jour
You will be loved
Tu seras aimé
That you will be loved by me
Que tu seras aimé par moi






Attention! Feel free to leave feedback.