Lyrics and translation CHAMPS - Hidden In The Dark

Hidden In The Dark

Personality keeps me running, keeps me high
Personality likes the dark
On the hillside, blood illuminates the snow
The hounds of winter hear me bark

Sun will rise a little later still
Sun will rise, but it won't stay long

I'd like to know about what's hidden in the dark
I'd like to know about the trouble in your heart
I'd like to drink with you and ride the morning glass
I'd like to rearrange the birds as they fly past

Personality keeps me hiding, keeps me low
Personality on the fly
On the beachside, blood illuminates the sky
The winds of summer hear me die

Sun will rise a little later still
Sun will rise, but it won't stay long

I'd like to know about what's hidden in the dark
I'd like to know about the trouble in your heart
I'd like to drink with you and ride the morning glass
I'd like to rearrange the birds as they fly past

I'd like to know about what's hidden in the dark
I'd like to know about the trouble in your heart
I'd like to drink with you and ride the morning glass
I'd like to rearrange the birds as they fly past

Caché dans l'Obscurité

Ma personnalité me maintient en vie, me fait planer
Ma personnalité aime l'obscurité
Sur la colline, le sang illumine la neige
Les chiens de l'hiver m'entendent aboyer

Le soleil se lèvera encore un peu plus tard
Le soleil se lèvera, mais il ne restera pas longtemps

J'aimerais savoir ce qui est caché dans l'obscurité
J'aimerais connaître le trouble de ton cœur
J'aimerais boire avec toi et chevaucher le miroir du matin
J'aimerais réarranger les oiseaux qui passent

Ma personnalité me garde caché, me maintient bas
Ma personnalité à la volée
Au bord de la plage, le sang illumine le ciel
Les vents de l'été m'entendent mourir

Le soleil se lèvera encore un peu plus tard
Le soleil se lèvera, mais il ne restera pas longtemps

J'aimerais savoir ce qui est caché dans l'obscurité
J'aimerais connaître le trouble de ton cœur
J'aimerais boire avec toi et chevaucher le miroir du matin
J'aimerais réarranger les oiseaux qui passent

J'aimerais savoir ce qui est caché dans l'obscurité
J'aimerais connaître le trouble de ton cœur
J'aimerais boire avec toi et chevaucher le miroir du matin
J'aimerais réarranger les oiseaux qui passent