Lyrics and translation CHANGMO - Jagger

Jagger

이젠 애들 날 보면 oh shit
이 망할 게임이란
Motherfuckin' red ocean
에서 살아남은
Killer whale cohort style
동네에 전해졌지
새꺄 나의 소식
난 부자가 될 것 같아
투어가 끊임없는 star
돈 벌 시간은 지났어
그건 부질없는 time
Now you know
What time it is
알다시피 난 떠버리 타입
허나 양치긴 못해
마이크를 쥐어버린 아이
들어 올려 소주 potion
이 공연 덕에
쓸모 없어진 네 로션
난 보고 있어
공연 후에 내가 꼬실
여관객을
I'm a rockstar yeah I'm jagger
나는 hot and young young young
별빛 짙은 이 날
반드시 기억해
다신 없으니까
난 나를 놓을래
중력 따윈 없어
하늘에 떠
자유로워짐을 만끽해
그대에게 난 외쳐
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Now I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Now I'm jagger
Star star 이젠
스타 삶 start
Art art 예술가 삶
Start I'm Mosart
Mosquiat moscar 씬
원해 라리가리 car
행사 측은 준비해
Yamaha key 하이얀 mic
왜냐고 어른 때문에
뭔가 상실한 또래 년 놈들
위해 나 노랠
불러댈 거니까 okay
바닥 출신들아 네 고갤
올려 나를 봐 물은 채
Lollipop 이 시간만은
달콤한 나라 안에
있는 거야 말은 필요 없어
신나는 고졸 새끼 사는
비닐하우스 안
들어 올려 취하는 potion
새삼 신기해 무대 위 선
내 모습이
정신 차리고 난 찾아
내가 꼬실 여관객을
I'm a rockstar yeah I'm jagger
나는 hot and young young young
별빛 짙은 이 날
반드시 기억해
다신 없으니까
난 나를 놓을래
중력 따윈 없어
하늘에 떠
자유로워짐을 만끽해
그대에게 난 외쳐
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Now I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Now I'm jagger
너무 달고 싶었던
허나 달 수 없었던
피아니스트란 직함
사람들이 불러줘
꿈은 이뤄지는 것 같애
붉은 악마
You were right
사람들을 위해
아름다운 노래를 만들어 난
정말 행복해
아 정말 행복해
존나 행복해
별빛 짙은 이 날
반드시 기억해
다신 없으니까
난 나를 놓을래
중력 따윈 없어
하늘에 떠
자유로워짐을 만끽해
그대에게 난 외쳐
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Now I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Yeah I'm jagger
Now I'm jagger

Jagger

Maintenant, les enfants me regardent, oh merde
Ce putain de jeu est
Motherfuckin' red ocean
où j'ai survécu
Killer whale cohort style
La rumeur s'est répandue dans le quartier
Mon histoire, mon pote
Je pense que je vais devenir riche
Une star avec des tournées sans fin
Il est temps de gagner de l'argent
C'est un temps inutile
Maintenant tu sais
Quelle heure il est
Comme tu le sais, je suis un type qui décolle
Mais je ne peux pas me brosser les dents
Un enfant qui tient le micro
Lève la potion de saké
Grâce à ce concert
Ta lotion est devenue inutile
Je regarde
Après le spectacle, je vais draguer
Les spectatrices
Je suis une rock star, oui, je suis jagger
Je suis chaud et jeune jeune jeune
Cette nuit, sous la lumière des étoiles
Rappelle-toi bien
Parce que ça n'arrivera plus jamais
Je vais me laisser aller
Il n'y a pas de gravité
Je flotte dans le ciel
J'apprécie la liberté
Je te crie
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Maintenant, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Maintenant, je suis jagger
Star star, maintenant
Le début de la vie de star
Art art, la vie d'un artiste
Début, je suis Mosart
Mosquiat moscar scene
Je veux une voiture de luxe
L'organisation du concert a préparé
Un clavier Yamaha, un micro blanc
Pourquoi ? À cause des adultes
Tous ces mecs et ces filles qui ont perdu quelque chose à cause de leur âge
Je chante pour eux
Je vais chanter, ok
Les mecs du bas, levez la tête
Regardez-moi, avec vos gueules
Lollipop, pendant ce temps
On est dans un pays de bonbons
Pas besoin de parler
Un mec cool qui a quitté l'école
Dans une serre
Lève la potion, ça me défonce
C'est bizarre, je suis sur scène
Mon image
Je me ressaisis et je cherche
Les spectatrices que je vais draguer
Je suis une rock star, oui, je suis jagger
Je suis chaud et jeune jeune jeune
Cette nuit, sous la lumière des étoiles
Rappelle-toi bien
Parce que ça n'arrivera plus jamais
Je vais me laisser aller
Il n'y a pas de gravité
Je flotte dans le ciel
J'apprécie la liberté
Je te crie
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Maintenant, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Maintenant, je suis jagger
J'ai tellement voulu
Mais je n'ai pas pu
Le titre de pianiste
Les gens m'appellent
Mes rêves se réalisent
Diable rouge
Tu avais raison
Pour les gens
J'ai composé de belles chansons
Je suis vraiment heureux
Oh, je suis vraiment heureux
Je suis tellement heureux
Cette nuit, sous la lumière des étoiles
Rappelle-toi bien
Parce que ça n'arrivera plus jamais
Je vais me laisser aller
Il n'y a pas de gravité
Je flotte dans le ciel
J'apprécie la liberté
Je te crie
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Maintenant, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Oui, je suis jagger
Maintenant, je suis jagger