Lyrics and translation CHANYEOL feat. Punch - Go away go away

Go away go away

Don't Go away go away
비가 내리는 날엔 그대
아무 말없이 내 곁에서 안아줘
Don't cry
꿈에서 보았던 만났던 환상 속에
모든 순간 속에 영원히 있으니
내 곁에 항상 있어줘
사막에 피어나는 꽃처럼 그래 난
바람에도 흔들리지 않아
Don't wanna cry
오늘밤도 i don't lie
네 곁에서 i can try
계절을 지나 시간을 지나
이렇게 빛나
인생은 짧아
넌 내게 전쟁 속의
단 하나의 피난처
태양의 뜨거움을 식혀주던
나무처럼 날 쉬게 했지
Don't Go away go away
나의 이 꿈속에서 이젠
불안한 미래도 더 이상 없도록
Don't cry
빛나던 두 눈에 가슴에 날 새겨줘
그 어떤 슬픔도 아픔도 없도록 이젠
먹구름이 몰려와도
그대라면 난 괜찮아
It's alright
혼자서는 두려워
이 밤은 또 외로워
외로움에 괴로워
You are not alone
You are not alone
언제라도 너의 곁에 내가 있을게
숨을 쉴 때 마다
너의 뒤에 있어줄 거야
널 지켜줄 거야
Don't Go away go away
비가내리는 날엔 그대
아무 말 없이 내 곁에서 안아줘
Don't cry
바람처럼
라이라이라
떠나지 말아줘
파도처럼
라이라이라
와줘

Va-t-en, va-t-en

Ne pars pas, va-t-en, va-t-en
Quand la pluie tombe, tu es là
Sans rien dire, tu me prends dans tes bras
Ne pleure pas
Dans les rêves que j'ai faits, dans les illusions que j'ai vécues
À chaque instant, tu es là pour toujours
Reste toujours à mes côtés
Comme une fleur qui s'épanouit dans le désert, je suis
Je ne suis pas affecté par le vent
Je ne veux pas pleurer
Ce soir, je ne mens pas
À tes côtés, je peux essayer
En passant les saisons, en passant le temps
Je brille comme ça
La vie est courte
Tu es mon refuge
Dans la guerre
Comme un arbre qui rafraîchissait la chaleur du soleil
Tu m'as permis de me reposer
Ne pars pas, va-t-en, va-t-en
Dans ce rêve, maintenant
Pour que l'avenir incertain n'existe plus
Ne pleure pas
Grave-moi dans tes yeux brillants, dans ton cœur
Maintenant, pour qu'il n'y ait plus aucune tristesse, aucune douleur
Même si les nuages ​​sombres arrivent
Avec toi, je vais bien
Tout va bien
J'ai peur tout seul
Cette nuit est à nouveau solitaire
Je suis tourmenté par la solitude
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul
Je serai toujours à tes côtés
À chaque respiration
Je serai derrière toi
Je te protégerai
Ne pars pas, va-t-en, va-t-en
Quand la pluie tombe, tu es là
Sans rien dire, tu me prends dans tes bras
Ne pleure pas
Comme le vent
Lailai la
Ne me quitte pas
Comme une vague
Lailai la
Viens