Lyrics and translation CHARLES. - Everyday Is My Birthday

Everyday Is My Birthday

Có những lúc chẳng thể gạt đi phiền lo
Ẩn giấu đằng sau những bức hình vui cười,
Những cảm xúc không chân thật

Chỉ biết quẩn quanh cuộc sống là bao bộn bề trăm ngần
I don't wanna know, don't wanna know (No Oh)

Nhưng tôi vẫn cố gắng phấn đấu, cố gắng bước tiếp trên con đường (Yeah)
Dẫu xung quanh người cứ vô tâm, người nói tôi sai đường (Yeah)
Hướng ánh mắt thật xa về phía vầng dương, tôi bước từng bước, thật xa về phía trước

Dẫu cho bao khó khăn, khiến tôi bao lần gục ngã
Dẫu cho bao đớn đau, những vết thương in hằn chìm sâu
Cứ hiên ngang ngẩng đầu, live my life to the fullest
Always try my best, always smile no matter what
Cuz everyday is my birthday

Everyday is my birthday
You know it's my birthday
And I'm gonna celebrate every
Today is my, today is your, is you day
Is your day

Tôi bắt đầu mọi thứ bằng chính đôi bàn tay mình làm nên
Yeah bằng chứng là this beat
Không dám nhận mình là rapper nên tôi chỉ dám gửi vần và thơ
Cộng thêm ngọn lửa đầy nhiệt "heat"!

Đôi lúc tôi chìm vào bóng đêm, vì cuộc đời đâu cứ mãi dịu êm?
Cho phép mình buồn một chút thôi, vì ngoài kia thời gian vẫn cứ trôi

Vui cười lên đi, negative chi?
Xung quanh đâu ai quan tâm, thôi buồn làm chi?
Vui cười lên đi, positive đi
Đâu ai cho thêm thanh xuân đâu mà cứ chần chừ làm chi?
Live your day as if it's your birthday, day, yeah
Live your dream so that it will last forever

Everyday Is My Birthday

Sometimes I have a hard time letting go
Hiding in my smile
Not being real

Just going through the motions, feeling so low
I don't wanna know, don't wanna know (No Oh)

But I keep striving, keep grinding, keep walking on (Yeah)
Despite the judgment, the people who say I'm wrong (Yeah)
Keeping my eyes on the prize, taking steps, one at a time, moving on

Through the trials and tribulations, the times I fall
Through the pain, the scars that haunt me deep within
I rise above, live my life to the fullest
Always try my best, always smile no matter what
Cuz everyday is my birthday

Everyday is my birthday
You know it's my birthday
And I'm gonna celebrate every
Today is my, today is your, is you day
Is your day

I made everything I have with my own two hands
Yeah like this beat
I'm no rapper but I still can spit rhymes and flow
With fire burning on the mic, "heat"!

Sometimes I lose my way in the darkness, life isn't always a breeze
I let myself feel down for a moment, but then time keeps moving on

Just be happy, why so negative?
Nobody cares, so why be blue?
Just be happy, be positive
Nobody's gonna give you youth, so what are you waiting for?
Live your day as if it's your birthday, day, yeah
Live your dream so that it will last forever