Lyrics and translation CHEBANOV - Cердце
Что
в
душе
творится
я
не
знаю
What's
going
on
in
my
soul
I
don't
know
Все
смешалось
в
голове
и
вновь
Everything
got
mixed
up
in
my
head
and
again
Я
тебя,
конечно
же,
прощаю
I
forgive
you,
of
course
Не
прощаю
лишь,
ушедшую
любовь
I
only
don't
forgive
the
departed
love
Не
прощаю
лишь,
ушедшую
любовь
I
only
don't
forgive
the
departed
love
Знаешь
ни
о
чем
не
сожалею
You
know,
I
don't
regret
anything
Не
прошу
о
возвращении
тебя
I
don't
ask
for
your
return
Но
пора
бы
гордостью
своею
But
it's
time
to
stop
justifying
yourself
Перестать
оправдывать
себя
With
your
pride
Мое
сердце
забрала
навеки
You
took
my
heart
forever
Забрала
и
не
заметила
сама
You
took
it
and
didn't
notice
it
yourself
И
теперь
везде
я
лишний
третий
And
now
I'm
an
odd
man
out
everywhere
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
Ты
уходишь,
улетаешь
You're
leaving,
flying
away
Мое
сердце
улетает
за
тобой
My
heart
flies
away
after
you
Но
скорей
всего
ты
даже
и
не
знаешь
But
most
likely
you
don't
even
know
Как
жестоко
поступила
ты
со
мной
How
cruelly
you
treated
me
Мое
сердце
забрала
навеки
You
took
my
heart
forever
Забрала
и
не
заметила
сама
You
took
it
and
didn't
notice
it
yourself
И
теперь
везде
я
лишний
третий
And
now
I'm
an
odd
man
out
everywhere
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
Мое
сердце
забрала
навеки
You
took
my
heart
forever
Забрала
и
не
заметила
сама
You
took
it
and
didn't
notice
it
yourself
И
теперь
везде
я
лишний
третий
And
now
I'm
an
odd
man
out
everywhere
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
Ты
уходишь
навсегда
You're
leaving
forever
Мое
сердце
улетает
за
тобой
My
heart
flies
away
after
you
Пролетит
через
года
It'll
fly
through
the
years
Мое
сердце,
потерявшее
покой
My
heart,
which
has
lost
its
peace
Мое
сердце
забрала
навеки
You
took
my
heart
forever
Забрала
и
не
заметила
сама
You
took
it
and
didn't
notice
it
yourself
И
теперь
везде
я
лишний
третий
And
now
I'm
an
odd
man
out
everywhere
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
Мое
сердце
забрала
навеки
You
took
my
heart
forever
Забрала
и
не
заметила
сама
You
took
it
and
didn't
notice
it
yourself
И
теперь
везде
я
лишний
третий
And
now
I'm
an
odd
man
out
everywhere
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
Мое
сердце
забрала
навеки
You
took
my
heart
forever
Забрала
и
не
заметила
сама
You
took
it
and
didn't
notice
it
yourself
И
теперь
везде
я
лишний
третий
And
now
I'm
an
odd
man
out
everywhere
В
моем
сердце
поселилась
тьма
Darkness
has
settled
in
my
heart
Ты
уходишь,
улетаешь
You're
leaving,
flying
away
Мое
сердце
улетает
за
тобой
My
heart
flies
away
after
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.