Lyrics and translation CHEBANOV - Девочка пьяна

Девочка пьяна

Девочка пьяна и совсем одна
Красная помада, танцы до утра
Девочка пьяна, но не от вина
Ведь она в него так сильно влюблена
Не пиши ему, девчонка, не пиши
Удали его навеки из души
Он не стоит твоих слез
Ну, не смеши
Удали его! удали его
Твоих глаз он не достоин
Так и знай
Из недавно удаленных удаляй
Словно феникс ты из пепла разожгись
В танце растворись
Девочка пьяна и совсем одна
Красная помада, танцы до утра
Девочка пьяна, но не от вина
Ведь она в него так сильно влюблена
Девочка пьяна и совсем одна
Красная помада, танцы до утра
Девочка пьяна, но не от вина
Просто в пацана так сильно влюблена
Девочка пьяна
Девочка пьяна
Девочка пьяна
Девочка пьяна
Удаляй, и не спрашивай у лучших подружек и своего сердца
Перестанет захаживать, в доме твоем больше нет ему места
Ты же знаешь, поболит – пройдет
Время залечит и вся боль уйдет
Девочка! милая, ну же! давай не глупи
Навсегда удали
Девочка пьяна и совсем одна
Красная помада, танцы до утра
Девочка пьяна, но не от вина
Ведь она в него так сильно влюблена
Девочка пьяна и совсем одна
Красная помада, танцы до утра
Девочка пьяна, но не от вина
Просто в пацана так сильно влюблена
Девочка пьяна
Девочка пьяна
Девочка пьяна
Девочка пьяна
Девочка пьяна, но не от вина
Стертая помада, танцы до утра

Fille ivre

Une fille est ivre et toute seule
Rouge à lèvres carmin, elle danse jusqu'au matin
Une fille est ivre, mais pas de vin
Car elle est follement amoureuse de lui
Ne lui écris pas, petite, ne lui écris pas
Efface-le à jamais de ton âme
Il ne vaut pas tes larmes
Ne me fais pas rire
Supprime-le! Supprime-le!
Il n'est pas digne de tes yeux
Sache-le bien
Supprime-le même des récemment supprimés
Renais de tes cendres tel un phénix
Laisse-toi aller dans la danse
Une fille est ivre et toute seule
Rouge à lèvres carmin, elle danse jusqu'au matin
Une fille est ivre, mais pas de vin
Car elle est follement amoureuse de lui
Une fille est ivre et toute seule
Rouge à lèvres carmin, elle danse jusqu'au matin
Une fille est ivre, mais pas de vin
Elle est juste follement amoureuse d'un mec
Une fille est ivre
Une fille est ivre
Une fille est ivre
Une fille est ivre
Supprime-le, et ne demande pas à tes meilleures amies ni à ton cœur
Il arrêtera de venir, il n'a plus sa place chez toi
Tu sais, ça fera mal, mais ça passera
Le temps guérira et toute la douleur disparaîtra
Petite fille! ma chérie, allez! ne sois pas stupide
Supprime-le pour toujours
Une fille est ivre et toute seule
Rouge à lèvres carmin, elle danse jusqu'au matin
Une fille est ivre, mais pas de vin
Car elle est follement amoureuse de lui
Une fille est ivre et toute seule
Rouge à lèvres carmin, elle danse jusqu'au matin
Une fille est ivre, mais pas de vin
Elle est juste follement amoureuse d'un mec
Une fille est ivre
Une fille est ivre
Une fille est ivre
Une fille est ivre
Une fille est ivre, mais pas de vin
Rouge à lèvres effacé, elle danse jusqu'au matin