CHEEZE - Truly - translation of the lyrics into German

Truly - Cheezetranslation in German




Truly
Wahrhaftig
처음 우릴 꿈꾸던 밤을 기억해
Ich erinnere mich an die Nacht, als wir zum ersten Mal von uns träumten
멀리서도 닿을 듯이 빛나던 하나
Ein Stern, der selbst aus der Ferne immer erreichbar schien, wie er leuchtete
너의 눈에 담겨진 순간에
In dem Moment, als er sich in deinen Augen spiegelte
전부를 가진
Fühlte ich mich, als hätte ich alles
Truly in love
Wahrhaftig verliebt
우리의 사랑을 믿어
Ich glaube an unsere Liebe
매일 그리는 너의 얼굴이
Dein Gesicht, an das ich jede Nacht denke
말해주는
Sagt es mir
Truly I feel the love
Wahrhaftig fühle ich die Liebe
안으면 믿게
Wenn ich dich fest umarme, glaube ich daran
선명하게 다가오는
Die klarer näher kommt
사랑을
Die Liebe
자라나는 마음에
In meinem wachsenden Herzen
가끔은 무서워지더라도
Auch wenn es mir manchmal Angst macht
너일 같아
Ich glaube, du bist der Richtige
Truly in love
Wahrhaftig verliebt
우리의 사랑을 믿어
Ich glaube an unsere Liebe
매일 그리는 너의 얼굴이
Dein Gesicht, an das ich jede Nacht denke
말해주는
Sagt es mir
Truly I feel the love
Wahrhaftig fühle ich die Liebe
안으면 믿게
Wenn ich dich fest umarme, glaube ich daran
선명하게 다가오는
Die klarer näher kommt
사랑을
Die Liebe
어떻게 말할 있을까요
Wie kann ich es nur sagen?
순간 스치는 많은 마음을
All diese vielen Gefühle, die mich jeden Moment durchströmen
Truly in love
Wahrhaftig verliebt
우리의 사랑을 믿어
Ich glaube an unsere Liebe
매일 너와의 모든 내일을
Jeden Tag all die Morgen mit dir
기대하게
Beginne ich zu erwarten
Truly I feel the love
Wahrhaftig fühle ich die Liebe
안으면 믿게
Wenn ich dich fest umarme, glaube ich daran
선명하게 다가오는
Die klarer näher kommt
사랑을
Die Liebe





Writer(s): 이하은, 조세연


Attention! Feel free to leave feedback.