Lyrics and translation CHEHON - I SCREAM feat. 446
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I SCREAM feat. 446
Я кричу feat. 446
I
scream
いつでもどこでも
この声が枯れて消えるまで
Я
кричу,
всегда
и
везде,
пока
этот
голос
не
сорвется
и
не
исчезнет.
I
scream
just
kill
dem
all
歌い続ける行けるとこまで
Я
кричу,
просто
убей
их
всех,
буду
продолжать
петь,
пока
могу.
I
scream
燃やす炎を
この心の痛み癒えるまで
Я
кричу,
разжигаю
пламя,
пока
эта
боль
в
сердце
не
утихнет.
I
scream
かかげろその手を
God
bless
you
god
bless
you
Я
кричу,
подними
свою
руку,
благослови
тебя
Бог,
благослови
тебя
Бог.
月夜に悪魔とダンスしたことがあるか?
おれはWaltz
Танцевала
ли
ты
когда-нибудь
с
дьяволом
при
луне?
Я
вальсировал.
煮沸阿仏お陀仏
Too
trouble
アルミのブレスはなんであんな重い?
Кипячение,
Будда,
слишком
много
проблем.
Почему
эти
алюминиевые
браслеты
такие
тяжелые?
しかしこんなおれにもDream
それはそれは幸せな
Но
даже
у
меня
есть
мечта,
такая
счастливая.
Benz
& Beamer,
Lamborghini
つまり音楽に魂を売った
Benz
& Beamer,
Lamborghini,
то
есть
я
продал
душу
музыке.
あの日腹をくくった
何かがおれに乗り移った
В
тот
день
я
принял
решение,
что-то
вселилось
в
меня.
いくつもの修羅場をくぐった
結果一人の男を救った
Прошел
через
множество
передряг,
в
результате
спас
одного
человека.
誰にも縛られたくはない
また誰にも威張られたくもない
Я
не
хочу,
чтобы
меня
кто-то
связывал,
и
не
хочу,
чтобы
надо
мной
кто-то
изыскивался.
だがわがままばかりじゃ明日はない
だから何度でもRize
again
Но
если
только
капризничать,
то
завтра
не
наступит,
поэтому
я
снова
и
снова
поднимаюсь.
I
scream
いつでもどこでも
この声が枯れて消えるまで
Я
кричу,
всегда
и
везде,
пока
этот
голос
не
сорвется
и
не
исчезнет.
I
scream
just
kill
dem
all
歌い続ける行けるとこまで
Я
кричу,
просто
убей
их
всех,
буду
продолжать
петь,
пока
могу.
I
scream
燃やす炎を
この心の痛み癒えるまで
Я
кричу,
разжигаю
пламя,
пока
эта
боль
в
сердце
не
утихнет.
I
scream
かかげろその手を
God
bless
you
god
bless
you
Я
кричу,
подними
свою
руку,
благослови
тебя
Бог,
благослови
тебя
Бог.
何にもしないプー太郎よりも目指した現場のほんまもん
Вместо
того,
чтобы
ничего
не
делать,
как
бездельник,
я
стремился
к
настоящему
делу
на
сцене.
俺らにいらない教科書Mic一本で開く突破口
Нам
не
нужны
учебники,
микрофон
- вот
наш
прорыв.
ちびっこ諸君バカにされても頑張れ俺が言うのもなんだが
...
Малыши,
даже
если
вас
высмеивают,
старайтесь,
хотя
мне
странно
это
говорить...
わからないちびっこはイマイチ
タコ
イカ
生首
死体
うそうそ
Непонятливые
малыши
- это
так
себе.
Осьминог,
кальмар,
отрубленная
голова,
труп…
Шучу.
つまり戦い消し去るごまかしまやかし
То
есть
битва,
стирающая
обман
и
притворство.
極上のビートにまたがり
尊敬と愛情を忘れない
Восседая
на
превосходном
бите,
не
забываю
об
уважении
и
любви.
飯食ったか?
風呂入ったか?
Mi
get
音楽でBillion
dollar.
Ты
поела?
Помылась?
Я
получу
миллиард
долларов
с
помощью
музыки.
おれには処方箋が必要かね?
Get
busy
岸和田の狂犬
Мне
нужен
рецепт?
Занятой
бешеный
пес
из
Кишивады.
I
scream
いつでもどこでも
この声が枯れて消えるまで
Я
кричу,
всегда
и
везде,
пока
этот
голос
не
сорвется
и
не
исчезнет.
I
scream
just
kill
dem
all
歌い続ける行けるとこまで
Я
кричу,
просто
убей
их
всех,
буду
продолжать
петь,
пока
могу.
I
scream
燃やす炎を
この心の痛み癒えるまで
Я
кричу,
разжигаю
пламя,
пока
эта
боль
в
сердце
не
утихнет.
I
scream
かかげろその手を
God
bless
you
god
bless
you
Я
кричу,
подними
свою
руку,
благослови
тебя
Бог,
благослови
тебя
Бог.
I
scream.
You
scream
その辺のソフトクリームみたいに
Я
кричу.
Ты
кричишь.
Не
как
какое-то
мягкое
мороженое.
溶けないボケない負けない簡単にPride捨てない
Не
таю,
не
туплю,
не
сдаюсь,
легко
не
теряю
гордость.
Step
by
step
day
by
day
どでかいキャンパスに絵書いてる
Шаг
за
шагом,
день
за
днем,
рисую
картину
на
огромном
холсте.
たとえ誰にも気付かれなくてもDancehallに綺麗に咲いてる
Даже
если
никто
не
заметит,
я
красиво
цвету
в
дансхолле.
乾いたConcrete
jungleの中で一か八かのGamble
В
сухих
бетонных
джунглях,
рискованная
игра.
失敗など恐れぬAngle音楽で世界を変えてやる
Не
боюсь
неудач,
я
изменю
мир
с
помощью
музыки.
この街が暗くなる頃
運命を賭けたサイコロ
握りしめたMusical
outlaw
Когда
в
этом
городе
стемнеет,
я
сжимаю
в
руке
музыкального
преступника,
бросив
кости
судьбы.
魂こめて叫ぶ進化論
Кричу
от
души,
теория
эволюции.
I
scream
いつでもどこでも
この声が枯れて消えるまで
Я
кричу,
всегда
и
везде,
пока
этот
голос
не
сорвется
и
не
исчезнет.
I
scream
just
kill
dem
all
歌い続ける行けるとこまで
Я
кричу,
просто
убей
их
всех,
буду
продолжать
петь,
пока
могу.
I
scream
燃やす炎を
この心の痛み癒えるまで
Я
кричу,
разжигаю
пламя,
пока
эта
боль
в
сердце
не
утихнет.
I
scream
かかげろその手を
God
bless
you
god
bless
you
Я
кричу,
подними
свою
руку,
благослови
тебя
Бог,
благослови
тебя
Бог.
I
scream
いつでもどこでも
この声が枯れて消えるまで
Я
кричу,
всегда
и
везде,
пока
этот
голос
не
сорвется
и
не
исчезнет.
I
scream
just
kill
dem
all
歌い続ける行けるとこまで
Я
кричу,
просто
убей
их
всех,
буду
продолжать
петь,
пока
могу.
I
scream
燃やす炎を
この心の痛み癒えるまで
Я
кричу,
разжигаю
пламя,
пока
эта
боль
в
сердце
не
утихнет.
I
scream
かかげろその手を
God
bless
you
god
bless
you
Я
кричу,
подними
свою
руку,
благослови
тебя
Бог,
благослови
тебя
Бог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 446, Chehon, Dr.beatz
Attention! Feel free to leave feedback.