CHEHON - Wine 4 Me - translation of the lyrics into French

Wine 4 Me - CHEHONtranslation in French




Wine 4 Me
Wine 4 Me
Any weh di girls dem deh a deh mi affi reach
Peu importe sont les filles, je dois y aller.
If a Mass Camp or Sugarman′s Beach
Que ce soit au Mass Camp ou à Sugarman′s Beach.
Girls dem nice looking so sweet every man know a dem a do it
Les filles sont si belles, si douces, tous les hommes savent que c'est elle qui le fait.
Girls come wine 4 me good music a play and feel irie
Filles, venez danser pour moi, la bonne musique joue, on se sent bien.
Wine 4 me inna Cheap Monday or inna Wedi Wedi
Danser pour moi au Cheap Monday ou au Wedi Wedi.
123 how easy all girls a follow back a me
123, c'est facile, toutes les filles me suivent.
Wid them sexy body a it dem a use mad me
Avec leurs corps sexy, elles me rendent fou.
Girls from New York and Germany Miami Tokyo France and Italy
Des filles de New York, d'Allemagne, de Miami, de Tokyo, de France et d'Italie.
Di wale a dem girls weh want see mi Kimbary Tuby July Suzie
Le bruit court sur ces filles qui veulent me voir, Kimbary, Tuby, July, Suzie.
Tings innadi world weh deh weh wantgi mi inna stage show dance hall all party
Des choses dans le monde qui veulent me voir dans un spectacle, dans une salle de danse, à toutes les fêtes.
Ture mi tun up mi swagg wid mi sexy body
Je monte mon swag avec mon corps sexy.
When mi push out mi table a bere henessy
Quand je sors ma table, c'est du Hennessy.
Girls come wine 4 me good music a play and feel irie
Filles, venez danser pour moi, la bonne musique joue, on se sent bien.
Wine 4 me inna Cheap Monday or inna Wedi Wedi
Danser pour moi au Cheap Monday ou au Wedi Wedi.
123 how easy all girls a follow back a me
123, c'est facile, toutes les filles me suivent.
Wid them sexy body a it dem a use mad me
Avec leurs corps sexy, elles me rendent fou.
Jamica is a land when mi love di girls dem nice like blessing from about
La Jamaïque est un pays j'aime les filles, elles sont belles comme une bénédiction.
Mi a tell yu dem clean like any white dub a dem type a girls dem mi love
Je te dis, elles sont propres comme une bière blanche, c'est le genre de filles que j'aime.
Well mi love when time girls street dem no lean
J'aime quand les filles de la rue ne sont pas maigres.
Mi love when di girls dem kind dem no mean
J'aime quand les filles sont gentilles, pas méchantes.
A dem type a girls can rock and come in a dem want deh mi call mi queen
Ce genre de filles peuvent se déchaîner et venir quand elles veulent, je les appelle mes reines.
Girls come wine 4 me good music a play and feel irie
Filles, venez danser pour moi, la bonne musique joue, on se sent bien.
Wine 4 me inna Cheap Monday or inna Wedi Wedi
Danser pour moi au Cheap Monday ou au Wedi Wedi.
123 how easy all girls a follow back a me
123, c'est facile, toutes les filles me suivent.
Wid them sexy body a it dem a use mad me
Avec leurs corps sexy, elles me rendent fou.
雲一つない満月の夜に引き寄せられる男女二人
Dans la nuit de pleine lune sans nuage, deux personnes se sont attirées.
ここで出会いかつてないまた俺の目を奪ううねる腰
Ici, nous nous sommes rencontrés, jamais vu auparavant, ton bassin qui se déhanche a encore une fois captivé mon regard.
俺のすべてを君にあげるから今すぐ君のすべてが欲しい
Je te donnerai tout ce que j'ai, je veux tout de toi maintenant.
もう少し君がもしよければ俺の横にいてほしい
Si tu veux, reste à mes côtés un peu plus longtemps.
Girls come wine 4 me good music a play and feel irie
Filles, venez danser pour moi, la bonne musique joue, on se sent bien.
Wine 4 me inna Cheap Monday or inna Wedi Wedi
Danser pour moi au Cheap Monday ou au Wedi Wedi.
123 how easy all girls a follow back a me
123, c'est facile, toutes les filles me suivent.
Wid them sexy body a it dem a use mad me
Avec leurs corps sexy, elles me rendent fou.





Writer(s): Yoneda (pka Chehon) Koji, Matsunaga (pka Wataru) Wataru


Attention! Feel free to leave feedback.