Sakura Rock (Compass Mix) - Cherryblossom translation in Russian

Sakura Rock (Compass Mix)

会いたくて 恋しくて 離れて
あの日はもうこない

淡い香りが漂う季節がめぐりくる
心弾ませていた頃が今蘇るよ
初めて恋をしたんだ 何もかも輝いていた
少しの時間でさえも 一緒に時を刻んでいた

桜咲いた木の下で君の声を
春風が邪魔して聞こえない
さよならじゃないと願った

会いたくて 恋しくて 離れて
あの日の笑顔が舞い散って
いつまでもと誓った 君はもういない
叶うなら桜が舞い降りる 来年の今も
肩並べ写真でも撮りたいな あの日はもうこない

雨が降って 二人で入った傘も
待ち合わせしたあの駅も
もう一人じゃ行きたくないよ

会いたくて 恋しくて 離れて
あの日の笑顔が舞い散って
いつまでもと誓った 君はもういない

もう恋なんてしないよなんて ただの嘘で
もう忘れられないなんて ただの冗談で
忘れたくなくて 結局君に恋していたいよ

会いたくて 恋しくて 離れて
あの日の笑顔が舞い散って
いつまでもと誓った 君はもういない

桜が舞い降りる 来年の今も
肩並べ写真でも撮りたいな あの日はもうこない

会いたくて 恋しくて 離れて
あの日の笑顔が舞い散って
いつまでもと誓った 君はもういない

ラジオから春の歌 もうそんな季節ね
さよならをぐっと飲み込んだ
いつまでもと誓った 君はもういない

Рок Сакуры (Compass Mix)

Хочу увидеть, соскучилась, мы расстались,
Тот день больше не вернется.

Нежный аромат витает, времена года сменяют друг друга,
Сердце трепещет, как тогда, воспоминания оживают.
Я впервые влюбилась, все вокруг сияло,
Даже короткие мгновения мы проводили вместе, отсчитывая время.

Под цветущей сакурой твой голос,
Весенний ветер мешает мне его расслышать.
Я молилась, чтобы это не было прощанием.

Хочу увидеть, соскучилась, мы расстались,
Твоя улыбка того дня кружится и рассеивается,
Мы клялись быть вместе вечно, но тебя больше нет.
Если бы это было возможно, когда сакура зацветет в следующем году,
Я бы хотела сфотографироваться с тобой рядом, но тот день больше не вернется.

Зонт, под которым мы вдвоем укрывались от дождя,
И та станция, где мы встречались,
Я больше не хочу туда ходить одна.

Хочу увидеть, соскучилась, мы расстались,
Твоя улыбка того дня кружится и рассеивается,
Мы клялись быть вместе вечно, но тебя больше нет.

"Я больше не буду влюбляться" - это всего лишь ложь,
"Я больше не смогу тебя забыть" - это всего лишь шутка,
Я не хочу забывать, в конце концов, я хочу продолжать любить тебя.

Хочу увидеть, соскучилась, мы расстались,
Твоя улыбка того дня кружится и рассеивается,
Мы клялись быть вместе вечно, но тебя больше нет.

Когда сакура зацветет в следующем году,
Я бы хотела сфотографироваться с тобой рядом, но тот день больше не вернется.

Хочу увидеть, соскучилась, мы расстались,
Твоя улыбка того дня кружится и рассеивается,
Мы клялись быть вместе вечно, но тебя больше нет.

Весенняя песня по радио, уже наступило это время года,
Я с трудом сдержала прощание.
Мы клялись быть вместе вечно, но тебя больше нет.