Lyrics and translation CHICA SOBRESALTO - Nave Nodriza

Nave Nodriza

Y tú, dónde vas
Tan inconsciente como abisal
Sabes que puede que no te salga bien
No te olvides de proteger la piel

Y tú, dónde estás
No te veo entre tanta paz
Sabes que no se puede temer eternamente
Esta explosión mortal

Nave nodriza, no
Éste no era el trato que hicimos tú y yo
Quiero recuperar el control
Dejar de apostar por el vértigo

Confiar en mí misma puede ser un volcán a estallar
Y ahora todo es lava ya
Sabes que ya está a punto de suceder
Sabes que no se puede temer eternamente
Esta explosión

Nave nodriza, no
Éste no era el trato que hicimos tú y yo
Quiero recuperar el control
Dejar de apostar por el vértigo

Vaisseau amiral

Et toi, où vas-tu ?
Aussi inconsciente que l'abysse
Tu sais que ça peut mal tourner
N'oublie pas de protéger ta peau

Et toi, où es-tu ?
Je ne te vois pas parmi tant de paix
Tu sais qu'on ne peut pas craindre éternellement
Cette explosion mortelle

Vaisseau amiral, non
Ce n'était pas le marché que nous avions conclu, toi et moi
Je veux reprendre le contrôle
Arrêter de parier sur le vertige

Avoir confiance en moi peut être un volcan sur le point d'éclater
Et maintenant tout est de la lave
Tu sais que c'est sur le point d'arriver
Tu sais qu'on ne peut pas craindre éternellement
Cette explosion

Vaisseau amiral, non
Ce n'était pas le marché que nous avions conclu, toi et moi
Je veux reprendre le contrôle
Arrêter de parier sur le vertige