Lately - CHIMERIX translation in German

Lately

Tell me what now
I been over you for like months now
Get outta my DMs you ain't mine now
Why you tryna act like you on my good side, oh?
Get over it already, it's been so long
Do you realize that you were so wrong, so wrong

Do you even got your own space?
We don't fuck with you so you can be in your place
I know you been tryna find someone to replace
But you won't ever get another one like me
Wearing my hoodie on your post, like please
Throw my shit away, I don't wan' see you in these
I don't wanna see you 'cause it's all gone
And you can be with other guys that you're on

I been great, I been safe
I been in a better place, oh
In her arms, another day
Never felt like I'm inphase, oh
Feeling love in many ways
Something that I'd wanna stay, oh
Tell me babe, oh, tell me babe
Do you wanna stay with me, oh-oh?

Baby, I been thinking 'bout you everyday
You been on my mind from far away
This some type of shit that I won't run away from
I won't run away, oh-oh-oh
Yeah, you make me feel some type of way
I don't even know how I can say
I ain't even tryna play any games
I just wanna be with you
Just us two
Fuck anybody else
You're the only one I want
Hard to think that you're my one
Really feel like I just won
Only need you, I don't need none
Telling you I'd never be done

I been great, I been safe
I been in a better place, oh
In her arms, another day
Never felt like I'm inphase, oh
Feeling love in many ways
Something that I'd wanna stay, oh
Tell me babe, oh, tell me babe
Do you wanna stay with me, oh-oh?

Baby, I been thinking 'bout you everyday
You been on my mind from far away
This some type of shit that I won't run away from
I won't run away, oh-oh-oh
Yeah, you make me feel some type of way
I don't even know how I can say
I ain't even tryna play any games
I just wanna be with you
Just us two
Fuck anybody else
You're the only one I want
Hard to think that you're my one
Really feel like I just won
Only need you, I don't need none
Telling you I'd never be done

Lately

Sag mir, was jetzt los ist
Ich bin schon seit Monaten über dich hinweg
Verschwinde aus meinen DMs, du gehörst nicht mehr mir
Warum versuchst du so zu tun, als wärst du auf meiner guten Seite, oh?
Akzeptier es endlich, es ist schon so lange her
Begreifst du, dass du so falsch gelegen hast, so falsch?

Hast du überhaupt deinen eigenen Platz?
Wir haben nichts mit dir zu tun, also bleib an deinem Platz
Ich weiß, du hast versucht, jemanden zu ersetzen
Aber du wirst nie wieder jemanden wie mich finden
Dein Hoodie auf deinem Post tragen, bitte
Wirf meine Sachen weg, ich will dich in diesen nicht sehen
Ich will dich nicht sehen, weil alles vorbei ist
Und du kannst mit anderen Jungs zusammen sein, mit denen du zusammen bist

Mir geht es gut, mir geht es sicher
Mir geht es besser, oh
In ihren Armen, ein weiterer Tag
Ich habe noch nie das Gefühl gehabt, im Einklang zu sein, oh
Ich fühle Liebe auf viele Arten
Etwas, das ich gerne behalten würde, oh
Sag mir, Baby, oh, sag mir, Baby
Willst du bei mir bleiben, oh-oh?

Baby, ich denke jeden Tag an dich
Du bist in meinen Gedanken, weit weg
Das ist so eine Scheiße, vor der ich nicht weglaufen werde
Ich werde nicht weglaufen, oh-oh-oh
Ja, du lässt mich mich auf eine bestimmte Weise fühlen
Ich weiß nicht einmal, wie ich es sagen soll
Ich versuche nicht, irgendwelche Spiele zu spielen
Ich will einfach nur mit dir zusammen sein
Nur wir beide
Scheiß auf alle anderen
Du bist die Einzige, die ich will
Schwer zu glauben, dass du meine Einzige bist
Ich fühle mich wirklich, als hätte ich gewonnen
Ich brauche nur dich, ich brauche niemanden
Ich sage dir, ich werde nie fertig sein

Mir geht es gut, mir geht es sicher
Mir geht es besser, oh
In ihren Armen, ein weiterer Tag
Ich habe noch nie das Gefühl gehabt, im Einklang zu sein, oh
Ich fühle Liebe auf viele Arten
Etwas, das ich gerne behalten würde, oh
Sag mir, Baby, oh, sag mir, Baby
Willst du bei mir bleiben, oh-oh?

Baby, ich denke jeden Tag an dich
Du bist in meinen Gedanken, weit weg
Das ist so eine Scheiße, vor der ich nicht weglaufen werde
Ich werde nicht weglaufen, oh-oh-oh
Ja, du lässt mich mich auf eine bestimmte Weise fühlen
Ich weiß nicht einmal, wie ich es sagen soll
Ich versuche nicht, irgendwelche Spiele zu spielen
Ich will einfach nur mit dir zusammen sein
Nur wir beide
Scheiß auf alle anderen
Du bist die Einzige, die ich will
Schwer zu glauben, dass du meine Einzige bist
Ich fühle mich wirklich, als hätte ich gewonnen
Ich brauche nur dich, ich brauche niemanden
Ich sage dir, ich werde nie fertig sein