Lyrics and translation CHIMIRO - Because I

Because I

When I need you, 오늘도 안고 싶어서
너를 시작한 내가 좋아서, 음, 다시 또 널 사랑해
When I hold you, 가끔씩 불안하기도 했었지만
내 품 안에 널, 음, 놓치지는 않을래

Because I love you, because I love you
어떻게 나에게 나타나 주었을까?
Because I love you, because I love you
난 느끼고 싶어 네 숨결을

When I'm knocking you, 오늘도 나의 손짓은 널 향하고
너는 나에게 문을 열어줘
When I'm touching you, 달콤한 사탕보다 더
황홀한 너의 숨결에, 음, 파고 들어가

Because I love you, because I love you
너를 시작한 그 순간부터
Because I love you, because I love you
우리 사랑하자 같이 살아가자

Because I love you, because I love you
아직도 그렇게 하루를 살아가
Because I love you, because I love you
Because I, because I loving you

Parce que je t'aime

Quand j'ai besoin de toi, je veux t'embrasser aujourd'hui aussi
J'aime la personne que je suis devenue grâce à toi, hum, je t'aime encore
Quand je te tiens dans mes bras, parfois j'ai peur
Mais je ne te laisserai pas partir de mes bras, hum

Parce que je t'aime, parce que je t'aime
Comment as-tu pu apparaître dans ma vie ?
Parce que je t'aime, parce que je t'aime
Je veux sentir ton souffle

Quand je frappe à ta porte, aujourd'hui encore, mon geste est dirigé vers toi
Ouvre-moi ta porte
Quand je te touche, plus doux que le sucre
Je veux me perdre dans ton souffle enivrant, hum

Parce que je t'aime, parce que je t'aime
Depuis le moment où je t'ai rencontré
Parce que je t'aime, parce que je t'aime
Aimons-nous, vivons ensemble

Parce que je t'aime, parce que je t'aime
Je vis toujours ainsi, jour après jour
Parce que je t'aime, parce que je t'aime
Parce que je, parce que j'aime, je t'aime