CHIMIRO - CAMP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHIMIRO - CAMP




CAMP
CAMP
You don't know why, 시간이 멈춘 자리에
Tu ne sais pas pourquoi, le temps s'est arrêté à cet endroit
Stay with me, 아무말 않지만
Reste avec moi, même si tu ne dis rien
You heard me, 마음으로 전할게
Tu m'as entendu, je te le dirai avec mon cœur
You feel me, 두려워 하지
Tu me sens, n'aie pas peur
Ooh, 시간의 모든 상념을
Ooh, laisse toutes les pensées du temps
내게 모두 두고가
Me les laisser
Ooh, 작은 모닥불처럼
Ooh, comme un petit feu de joie
마음에서 지워줄게
Je les effacerai de ton cœur
And I'm lettin' you go, lettin' you go your way
Et je te laisse aller, te laisser aller à ta façon
Lettin' you go, lettin' you go, oh
Te laisser aller, te laisser aller, oh
Lettin' you go, lettin' you go on my way
Te laisser aller, te laisser aller à ma façon
And I'm lettin' you go, lettin' you go my way
Et je te laisse aller, te laisser aller à ma façon
Lettin' you go, lettin' you go, oh
Te laisser aller, te laisser aller, oh
Make it, make it, make it, oh, make your way
Fais-le, fais-le, fais-le, oh, fais ton chemin
Lettin' you go
Te laisser aller
멍하니 하늘위를 바라봐
Tu regardes le ciel sans rien dire
별들이 너를 비추고
Les étoiles te brillent dessus
들어봐 귓가를 맴도는 속삭임
Écoute le murmure qui tourbillonne dans tes oreilles
언제나 옆에 있을게
Je serai toujours à tes côtés
Ooh, 시간의 모든 상념은
Ooh, laisse toutes les pensées du temps
내게 모두 두고가
Me les laisser
Ooh, 부는 바람결 처럼
Ooh, comme un vent qui souffle
마음에서 날려줄게
Je les ferai s'envoler de ton cœur
And I'm lettin' you go, lettin' you go your way
Et je te laisse aller, te laisser aller à ta façon
Lettin' you go, lettin' you go, oh
Te laisser aller, te laisser aller, oh
Lettin' you go, lettin' you go on my way
Te laisser aller, te laisser aller à ma façon
And I'm lettin' you go, lettin' you go my way
Et je te laisse aller, te laisser aller à ma façon
Lettin' you go, lettin' you go, oh
Te laisser aller, te laisser aller, oh
Make it, make it, make it, oh, make your way
Fais-le, fais-le, fais-le, oh, fais ton chemin
Oh, 길을 잃은 아냐
Oh, tu n'es pas perdu
내가 옆에 있잖아, 여행을 함께 떠나는거야
Je suis là, tu pars en voyage avec moi
Lettin' you go, lettin' you go your way
Te laisser aller, te laisser aller à ta façon
Lettin' you go, lettin' you go, oh
Te laisser aller, te laisser aller, oh
Lettin' you go, lettin' you go on my way (on my way)
Te laisser aller, te laisser aller à ma façon ma façon)
And I'm lettin' you go, lettin' you go on my way
Et je te laisse aller, te laisser aller à ma façon
Lettin' you go, lettin' you go, oh
Te laisser aller, te laisser aller, oh
Make it, make it, make it, oh, make your way
Fais-le, fais-le, fais-le, oh, fais ton chemin
Lettin' you go
Te laisser aller
Lettin' you go
Te laisser aller





Writer(s): Chul Ho Choi, Jihoon Ahn, Keun Suk Jang


Attention! Feel free to leave feedback.