CHIMIRO - some - translation of the lyrics into German

some - CHIMIROtranslation in German




some
Irgendwas
그놈의 썸이 뭔지? 우리도 좋았었는데
Was soll dieses "Irgendwas"? Dabei war es schön zwischen uns.
그놈의 썸이 뭔지? 수가 없어
Was soll dieses "Irgendwas"? Ich verstehe es einfach nicht.
그놈의 썸이 뭔지? 이제와 이러는지?
Was soll dieses "Irgendwas"? Warum jetzt, nach all der Zeit?
그놈의 썸이 뭔지? I calling you
Was soll dieses "Irgendwas"? Ich rufe dich an.
다시 만난다면 뭐라고 전할까? 그냥 저냥
Wenn ich dich wiedersehen würde, was würde ich sagen? Einfach so.
아무일 없단 듯이 다시 만난다면, whoa
Als ob nichts gewesen wäre, wenn ich dich wiedersehen würde, whoa.
I don't know why, know why, I don't know why
I don't know why, know why, I don't know why
어디서부터 였는지? 애매한, 너와
Wo hat es angefangen? Dieses unklare, zwischen dir und mir.
I know reason, know reason, I know reason
I know reason, know reason, I know reason
설명할 없어, 어차피 끝난
Ich kann es nicht weiter erklären, es ist sowieso vorbei.
I will never some again
Ich werde nie wieder dieses "Irgendwas" haben.
어제는 뭐했는지? 오늘은 무얼 했는지?
Was hast du gestern gemacht? Was hast du heute gemacht?
지금 만날건지? 수도 없겠다
Wirst du mich jetzt treffen? Ich kann es nicht wissen.
누구를 만났는지? 어디서 했었는지?
Wen hast du getroffen? Wo warst du und was hast du gemacht?
연락 늦었는지? 묻지도 못해
Warum hast du dich so spät gemeldet? Ich kann dich nicht einmal fragen.
다시 만난다면 뭐라고 말할까? 그냥 저냥
Wenn ich dich wiedersehen würde, was würde ich sagen? Einfach so.
아무일 없단 듯이 다시 만난다면, whoa
Als ob nichts gewesen wäre, wenn ich dich wiedersehen würde, whoa.
I don't know why, know why, I don't know why
I don't know why, know why, I don't know why
언젠가부터 였는지? 자꾸 떠올라?
Seit wann ist es so? Warum denke ich immer wieder daran?
I know reason, know reason, I know reason
I know reason, know reason, I know reason
말할게 지금, 너랑 나, we know why, we know why
Ich sage es dir jetzt, du und ich, we know why, we know why.
Give me the answer
Gib mir die Antwort.
It's the reason
Das ist der Grund.
Every take it, take it, every take it
Every take it, take it, every take it
놓쳐버린 마음속, I know why, I know why
Verloren in meinem Herzen, I know why, I know why.
I know reason, no reason, I know reason
I know reason, no reason, I know reason
이제는 것도 같아, know reason, I need you
Jetzt glaube ich es zu wissen, know reason, Ich brauche dich.
우리는 이제 뭔지?
Was sind wir jetzt?





Writer(s): Chul Ho Choi, Jihoon Ahn, Keun Suk Jang


Attention! Feel free to leave feedback.