CHITA - Piel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CHITA - Piel




Piel
Piel
Una noche con vos
Une nuit avec toi
A me bastó
C’était assez pour moi
Para saber
Pour savoir
Que el hilo rojo nos enredó
Que le fil rouge nous a enchevêtrés
Ese día entendí
Ce jour-là, j'ai compris
Que no hay forma de explicar
Qu'il n'y a aucun moyen d'expliquer
De poner en palabras
De mettre en mots
Una sensación tan visceral
Une sensation si viscérale
Solo la piel que compartimos
Seule la peau que nous partageons
Nos encontrará donde las palabras no llegan
Nous trouvera les mots ne parviennent pas
Solo la piel que compartimos
Seule la peau que nous partageons
Nos encontrará donde las palabras no llegan
Nous trouvera les mots ne parviennent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan, no
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas, non
Una noche con vos
Une nuit avec toi
A me bastó
C’était assez pour moi
Para saber
Pour savoir
Que el hilo rojo nos enredó
Que le fil rouge nous a enchevêtrés
Solo la piel que compartimos
Seule la peau que nous partageons
Nos encontrará donde las palabras no llegan
Nous trouvera les mots ne parviennent pas
Solo la piel que compartimos
Seule la peau que nous partageons
Nos encontrará donde las palabras no llegan
Nous trouvera les mots ne parviennent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan, no
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas, non
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas
No, no, no, no llegan, no
Non, non, non, non, ils n'arrivent pas, non






Attention! Feel free to leave feedback.