Lyrics and translation CHK - Gringo
Toi
et
moi,
c'est
pas
ex
æquo
Мы
с
тобой
не
бывшие.
J'vois
personne,
j'ai
cassé
l'rétro
Я
никого
не
вижу,
я
сломал
ретро
Un
jour
en
Merco,
l'autre
en
Clio
Один
день
в
Мерко,
другой
в
Клио
J'suis
pas
ton
frère,
m'appelle
pas
bro
Я
тебе
не
брат,
не
называй
меня
братаном
J'envoie
d'la
pure
alias
Pablo
Я
отправляю
чистый
псевдоним
Пабло
J'vois
personne,
j'ai
cassé
l'rétro
Я
никого
не
вижу,
я
сломал
ретро
Tu
souris
devant,
tu
schlasses
dans
l'dos
Ты
улыбаешься
впереди,
ты
смеешься
сзади.
J'sens
les
gens,
surtout
les
putos
Я
чувствую
людей,
особенно
шлюх
Ils
vendent,
ils
voient,
mais
c'est
des
mythos
Они
продают,
они
видят,
но
это
мифы
Ils
parlent
de
nos
vies
en
s'grattant
l'clito
Они
рассказывают
о
нашей
жизни,
почесывая
клитор
9-3
Gomorra,
fuck
Ciro
9-3
Гоморра,
к
черту
Кира
Une
paire
de
Dita,
vodka-sirop
Пара
Дита,
водка-сироп
Sabre
rital,
Ge'Romero
Ритальный
меч,
Ге'Ромеро
Sombre
comme
l'Algérie
et
ses
généraux
Мрачный,
как
Алжир
и
его
генералы
Pénave
dans
l'GP,
mais
dit
pas
d'tarot
Пеняет
на
врача
общей
практики,
но
не
говорит
Таро
Tes
mots
sont
carbos
comme
Chrome
Azzaro
Твои
слова
тверды,
как
хром
Аззаро
Coup
d'tête
du
bélier
d'vant
Pizza
Pino
Выстрел
в
голову
Овна
д'вант
пицца
Пино
Mes
frères
te
marmèle
à
la
Tarantino
Мои
братья
бормочут
тебе
в
стиле
Тарантино
Pour
faire
du
papier,
j'attends
pas
l'loto
Чтобы
сделать
бумагу,
я
не
жду
лотереи
Toujours
équipé,
Salif
est
dans
l'auto
Все
еще
экипированный,
Салиф
в
машине
La
mort
peut
venir
de
la
main
d'ton
poto
Смерть
может
прийти
от
руки
твоего
пото
Aux
yeux
de
tes
proches,
tu
n'es
plus
qu'une
photo
В
глазах
твоих
близких
ты
теперь
просто
фотография
9-3
S,
sur
le
maillot,
9-3
S,
dans
les
caillots
9-3
с,
на
майке,
9-3
с,
в
сгустках
Joue
pas
trop
le
ssiste-gro,
cailleras
dans
les
bistrots
Не
играй
роль
сводной
сестры,
будешь
болтаться
по
бистро
D'la
coke,
t'en
as
pris
trop,
t'en
as
plein
le
pif
gros
Кока-колы,
ты
выпил
слишком
много,
у
тебя
много
жирного
Fais
pas
trop
le
gringo,
j'suis
pas
ton
amigo
Не
будь
таким
гринго,
я
тебе
не
друг
J'attends
le
bingo,
mon
06
est
sale
pour
ton
bigo
Я
жду
Бинго,
мой
06
грязный
для
твоего
Биго
Purple
haze
et
white
widow,
scène
de
crime,
tire
pas
l'rideau
Пурпурная
дымка
и
Белая
вдова,
место
преступления,
не
задергивай
занавеску
Le
boule
de
ta
go
entretient
ma
libido
Мячи
для
гольфа
поддерживают
мое
сексуальное
влечение
Le
gout
du
magot,
c'est
l'fond
d'mes
rimes,
igo
Вкус
к
деньгам-это
основа
моих
рифм,
иго
Parle
pas
d'crime
ou
d'blaze
dans
la
caisse
Не
говори
о
преступлении
или
блеске
в
кассе
Y'a
qu'les
morts
qui
n'se
croisent
pas
Есть
только
мертвые,
которые
не
пересекаются
Sorti
d'boite,
on
te
rate
pas
Выбравшись
из
коробки,
мы
тебя
не
упустим
Tu
rejoins
ton
seigneur
sous
rapta
Ты
присоединяешься
к
своему
Господу
под
раптой
On
veut
la
retraite
Sous
les
palmiers
de
Marbé
Мы
хотим
уединиться
под
пальмами
в
Марбе
Propriétaire
à
Cannes,
Dubaï
et
Alger
Владелец
в
Каннах,
Дубае
и
Алжире
Sens
interdit
et
flow
étranger
Запретный
смысл
и
посторонний
поток
Criminel
music
dans
les
rues
de
Tanger
Криминальная
музыка
на
улицах
Танжера
J'vais
t'allumer,
tu
m'dois
du
biff
Я
включу
тебя,
ты
должен
мне
немного
пива
J'vais
t'allumer,
je
suis
mal
luné
Я
включу
тебя,
мне
плохо
в
лунном
свете
T'étais
pas
vif,
tu
t'es
fait
allumer
Ты
не
был
живым,
тебя
зажгли
Fuck
la
paix
et
son
calumet
К
черту
Ла
Пас
и
его
Калумет
J'ai
d'la
pure
à
faire
saigner
du
nez
У
меня
есть
немного
чистого,
от
которого
идет
кровь
из
носа
T'es
bien
sappé,
t'es
un
homme
fortuné
Ты
хорошо
себя
чувствуешь,
ты
состоятельный
человек
Un
an
de
loyer,
j'trouve
un
mec
pour
t'fumer
За
год
аренды
я
найду
парня,
который
тебя
выкурит
Le
coq
est
plus
dur
à
tuer
qu'à
déplumer
Петуха
убить
труднее,
чем
ощипать
Ton
temps
est
compté,
j'ai
tourné
l'sablier
Твое
время
истекло,
я
повернул
песочные
часы
De
ton
sang
en
riant,
j'essuie
le
tablier
От
твоей
крови,
смеясь,
я
вытираю
фартуком
Et
la
mort
t'as
atteint,
partie
d'une
main
gantée
И
смерть
настигла
тебя,
часть
руки
в
перчатке
Le
cœur
sur
la
main
sale
et
ensanglantée
Сердце
на
грязной
окровавленной
руке
Joue
pas
trop
le
ssiste-gro,
caillera
dans
le
bistro
Не
играй
роль
сводной
сестры
слишком
много,
свернешься
калачиком
в
бистро
D'la
coke,
t'en
as
pris
trop,
t'en
as
plein
le
pif
gros
Кока-колы,
ты
выпил
слишком
много,
у
тебя
много
жирного
Fais
pas
trop
le
gringo,
j'suis
pas
ton
amigo
Не
будь
таким
гринго,
я
тебе
не
друг
J'attends
le
bingo,
mon
06
est
sale
pour
ton
bigo
Я
жду
Бинго,
мой
06
грязный
для
твоего
Биго
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.